← 返回单词列表

conceited

🇺🇸 /kʌnsˈitʌd/
adj 编号: C02770 BNC #24927 COCA #28968
形容人过分自信、自我欣赏,觉得自己的能力或外表特别出众;也可指文学表达上别出心裁,但这种用法较少见。
💡 记忆钩子
把自己想象成聚光灯下的主角:先是过分欣赏自己,形成“自负、虚荣”的性格;再把“自我感觉很特别”扩展到文字或设计上,表示构思奇巧、别出心裁。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“自负、虚荣”这一现代常用义,不要把它误解成单纯的“自信”或“骄傲但中性”。
  • 它通常带负面评价;文学中的“别出心裁”是较旧或专门的用法,不宜直接套用于日常人物描述。
📖 中文释义
adj
  • core 自负的;自以为是的
    📖 形容一个人对自己的能力、外表或魅力评价过高,常常显得虚荣,仿佛总把自己放在聚光灯下。
    💡 常用“be conceited about one’s looks/ability”表示“对外表或能力自负”,也可说“a conceited person”。不要把它当作单纯的“有自信”;这个词通常明确带有批评意味。
    He is so conceited that he never listens to anyone else's advice.
    他太自负了,从来听不进别人的建议。
    She is conceited about her appearance and checks herself in every mirror.
    她很自恋,总觉得自己的外表出众,经过每面镜子都要照一照。
  • rare 构思奇巧的;运用奇特比喻的
    📖 在文学或修辞语境中,形容文字的表达、比喻或论证设计得很巧妙、很别出心裁;这里的“特别”不再主要指人的自负,而是从“自我感觉与众不同”扩展而来。
    💡 常见于文学评论或较旧的书面语中,可放在表达、比喻或构思等名词前。现代日常英语中很少这样使用,阅读时不要自动理解为“自负的”。
    rhetoric
  • rare 富于想象的
    📖 这是过时的用法,指具有奇特的想象力或幻想色彩,可看作从“脑中构想出特别事物”发展出的旧义。
    💡 只需在古旧文学或历史文本中识别这一义项,现代写作中通常不用它表示“有想象力”。不要把它与现代常用的“自负的”混为一谈。
    obsolete
  • rare 设计奇巧的;别致的
    📖 这是过时用法,形容物品设计得奇特、巧妙或带有幻想色彩,例如构造特别的家具;它仍然保留“做得与众不同”的核心感觉。
    💡 主要在旧文本中作定语修饰具体物品,现代英语中几乎不这样使用。遇到现代语境时,优先判断为“自负的”,而不是“设计奇巧的”。
    obsolete
more conceited comparative conceiteder comparative,nonstandard,rare most conceited superlative conceitedest nonstandard,rare,superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance; ; ; ; ;
同义词集: conceited egotistic egotistical self-conceited swollen swollen-headed vain
a conceited fool
an attitude of self-conceited arrogance
an egotistical disregard of others
so swollen by victory that he was unfit for normal duty
growing ever more swollen-headed and arbitrary
vain about her clothes
近似: proud
🌳 词源
由表示“自负、空想”的词加后缀构成。
Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- substratebor.? Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō ▲ Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sŭllămbắnō)calq. Latin concipiō Old French concevoirbor. Middle English conceyven Middle English conceyte English conceit Old English -ed Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Germanic *-ōdaz Old English -od Middle English -ed English -ed English conceited From conceit + -ed.
🔄 变式
conceiteder compar conceitedest superl more conceited compar most conceited superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签