← 返回单词列表

conceit

★
🇺🇸 /kʌnsˈit/
noun 编号: C02769 BNC #19353 COCA #17757
conceit 主要作名词，指新奇而有创意的构想、文学中的巧妙比喻，也可指过高的自我评价；作动词的用法已十分古旧。
💡 记忆钩子
把 conceit 想成“脑中捏出来的东西”：先是心里形成的想法，想法若新奇，就成了大胆的构想或文学上的延伸比喻；若一个人过分沉醉于自己捏出的形象，就引申为自负。其他“看法、设计”等义项是这条“心中形成的想法”主线留下的古旧用法。
📝 学习建议
  • 先掌握现代名词的“新奇构想／文学巧喻”和“自负”两义，不要把 conceit 直接当作普通的“概念”；普通“概念”通常不用它。
  • 注意它和表示“构想、设想”的同源词容易混淆：conceit 在现代英语中常带有新奇、夸饰或自负的意味，古旧的动词义不宜主动使用。
📖 中文释义
noun
  • rare 心中形成的想法
    📖 指人在心里形成的一个想法或念头，是这个词“从心中捏出某物”这一旧的基本义。
    countable obsolete uncountable
  • rare 构想能力
    📖 指形成想法、理解事物的心智能力，属于古旧用法，不是现代英语中常用的普通词义。
    countable uncountable
  • rare 敏捷的理解力或想象力
    📖 指头脑转得快、想象活跃的能力；它是从“心中形成想法”发展出的旧义。
    countable uncountable
  • rare 看法或判断
    📖 指对某事的看法或判断，是古旧义，现代英语通常会用更普通的词表达。
    countable obsolete uncountable
  • rare 好感或赞许
    📖 指对某人或某事的好评价、好感，属于古旧、方言性用法。
    archaic countable dialectal uncountable
  • core 新奇的构想或突发奇想
    📖 指脑中突然捏出的、不同寻常的想法，常带有奇特、巧妙甚至异想天开的色彩；它是现代名词的核心义之一。
    💡 常见结构是 a conceit，或 the conceit that＋从句，用来指出一个具体而新奇的构想。这个义项通常是可数名词，常见于谈论电影、小说、广告或创意方案时。不要把它用于普通的“想法”或“意见”，因为它往往强调构想的独特和巧妙。
    countable
    The film's central conceit is that memories can be stored in glass bottles.
    这部电影的核心构想是：记忆可以储存在玻璃瓶里。
  • core 文学性的巧妙比喻
    📖 指把两个相距较远的事物巧妙联系起来，并持续展开的比喻或表达构想；它就是“新奇想法”在文学和修辞中的专门用法。
    💡 常见结构是 the conceit that＋从句，或 the novel's conceit，用于文学评论、媒体评论和写作讨论。它是可数名词，语体偏书面，通常指作品中贯穿一段文字或全篇的比喻性设计。不要把它误解成一句普通的修辞，而要注意它通常是一个可展开的整体构想。
    countable rhetoric
    The poem's conceit compares grief to a house that slowly loses its rooms.
    这首诗把悲伤比作一座逐渐失去房间的房子，这一巧喻贯穿全诗。
  • core 自负或虚荣
    📖 指一个人过分相信自己的才华、重要性或优越性，仿佛把自己心中塑造的形象当成了事实；这是现代英语中很常见的另一条义线。
    💡 常见结构是 be full of conceit、his/her conceit，或 conceit makes someone＋动词，用来说明自负的状态或后果。这个义项通常作不可数名词，语气多为批评，也可用于较正式的叙述。不要把它理解成中性的“自信”；conceit 通常暗含自我评价过高。
    uncountable
    His conceit made him dismiss every suggestion from his colleagues.
    他的自负使他把同事提出的每条建议都置之不理。
  • rare 设计或图样
    📖 指事物预先形成的设计、安排或图样，是从“心中形成的构想”延伸出的古旧义。
    countable uncountable
conceits plural
verb
  • rare 形成想法
    📖 指在心里形成一个想法或看法，是名词“心中形成的想法”的动词化古义。
    obsolete
  • rare 设想或认为
    📖 指设想某事、认为某事如此，属于过时的及物动词用法。
    obsolete transitive
conceits present,singular,third-person conceiting participle,present conceited participle,past conceited past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
the trait of being unduly vain and conceited; false pride
同义词集: conceit conceitedness vanity
反义: humbleness, humility 上位: trait 下位: egotism, narcism, narcissism, posturing, self-importance, self-love, swelled head
an artistic device or effect
同义词集: conceit
the architect's brilliant conceit was to build the house around the tree
上位: device
a witty or ingenious turn of phrase
同义词集: conceit
he could always come up with some inspired off-the-wall conceit
an elaborate poetic image or a far-fetched comparison of very dissimilar things
同义词集: conceit
上位: figure, figure of speech, image, trope
feelings of excessive pride
同义词集: amour propre conceit self-love vanity
上位: pride, pridefulness
🌳 词源
源自中古英语，原本指心中形成的想法；后来发展出“新奇构想”和“自负”等义项，并与表示“概念”的同源词形成对应关系。
Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- substratebor.? Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō ▲ Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sŭllămbắnō)calq. Latin concipiō Old French concevoirbor. Middle English conceyven Middle English conceyte English conceit From Middle English conceyte, formed from conceyven by analogy with pairs such as (Modern English) deceive~deceit, receive~receipt etc. Doublet of concept and concetto. Akin to Portuguese conceito.
🔄 变式
conceited past conceiting present conceits plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet6 #gre #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号