concealer

指隐藏东西的人或物；日常最常指用于遮盖皮肤瑕疵的遮瑕产品。

💡 记忆钩子

核心画面是“把不想看见的东西藏起来”：能遮住东西的人或工具叫 concealer，化妆品则专门把痘印、黑眼圈等皮肤瑕疵盖住；在生物学中，它还可指一种善于隐藏的蛾类名称。

📝 学习建议

优先掌握化妆品义，因为日常购物、美妆和生活对话中最常见。
不要把它泛泛理解成任何“隐藏的人”；没有上下文时，单独出现的 concealer 往往指遮瑕膏或遮瑕产品。

📖 中文释义

noun

common 隐藏者；隐藏工具

📖 指负责隐藏、遮住或掩盖某物的人或东西，是由“隐藏”这个动作延伸出来的施事名词。具体指什么，要由上下文决定。

💡 表示某人或某物用于隐藏某事时，常放在名词短语中作中心词，或用“a concealer of...”说明隐藏的对象。这个用法比化妆品义少见，正式或特定语境中更容易出现。不要把所有“隐藏的人”都直接译成这个词，很多时候英语会使用更具体的名词。

countable

The concealer covered the device before the inspection.

隐藏者在检查前把设备遮住了。
core 遮瑕产品；遮瑕膏

📖 指涂在皮肤上、用来遮盖痘印、黑眼圈、色斑等瑕疵的化妆品。它的核心作用就是把不想显眼的地方“藏”起来。

💡 常用“apply concealer”表示涂遮瑕，也常用“concealer for dark circles”表示用于遮黑眼圈的遮瑕产品。谈论某一件产品时可以说“a concealer”，泛指这种化妆品时也可不用冠词。它通常不是指粉底，虽然两者都能修饰肤色。

countable uncountable

She used concealer to hide the dark circles under her eyes.

她用遮瑕膏遮住了眼睛下面的黑眼圈。
rare 隐翅蛾科的一种蛾

📖 在昆虫分类语境中，指隐翅蛾科的一种蛾；这个义项也保留了“隐藏”的联想，但不是日常常用义。

💡 这个用法主要出现在昆虫学或物种介绍中，通常与具体物种名称或分类信息一起出现。日常语境里看到 concealer，通常不应优先作此解释。除非上下文明确谈论蛾类，否则不要使用这个义项。

countable

concealers plural

🌳 词源

源自中古英语 concelare，由 conceal（隐藏）加表示“做某事的人或物”的后缀 -er 构成。

From Middle English concelare, equivalent to conceal + -er.

🔄 变式

concealers plural

🏷 单词标签 & 词根