← 返回单词列表
comte
comte既可指法国的伯爵，也可作为源自法语的姓氏。
💡 记忆钩子
把comte想成法国贵族头衔“伯爵”：它首先是一个身份称号，后来也能固定下来成为家族姓氏。
📝 学习建议
- 不要把comte直接当作英语普通词使用；它主要出现在法国历史、贵族称号或人名语境中。
- 阅读时先根据上下文判断它是在说伯爵这一头衔，还是在说某人的姓氏。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 comte也可以是一个源自法语的家族姓氏，此时它指的是人名的一部分，而不是贵族头衔。💡 常见模式是“名字 + Comte”或“Comte + 名字”，具体顺序取决于姓名所属的语言和命名习惯。作为姓氏时要保留大写，并根据上下文判断它是否只是人名的一部分。不要因为它和法国伯爵头衔同形，就擅自给每个叫Comte的人加上贵族身份。
noun
-
core 法国伯爵📖 comte指法国的伯爵，是一种贵族头衔；这个词强调的是法国历史和法语传统中的身份。由这个核心概念可以联想到，它后来也可能固定为家族姓氏。💡 常见模式是“the Comte of + 地名”或“a comte”，表示某人拥有这一头衔。它多用于历史叙述、文学作品或介绍法国贵族时，通常不是现代日常称谓。不要把comte当作普通的“数数”或现代英语中无标记的count来理解。The comte hosted a lavish dinner at his country estate.这位伯爵在他的乡间庄园举办了一场奢华的晚宴。The painting depicts the Comte of Artois in ceremonial dress.这幅画描绘了身穿礼服的阿图瓦伯爵。
comtes
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
French philosopher remembered as the founder of positivism; he also established sociology as a systematic field of study
同义词集:
comte
auguste comte
isidore auguste marie francois comte
🌳 词源
名词comte借自法语comte，与comes、conte和count同源或形成对应词；作为姓氏时源自法语姓氏传统。
Borrowed from French comte. Doublet of comes, conte, and count.
🔄 变式
comtes
plural
🏷 单词标签 & 词根