← 返回单词列表
computed
🇺🇸 /kʌmpjˈutʌd/
computed 指“通过计算得出的”,也可强调结果不是直接测量,而是由数据或公式推导出来的。
💡 记忆钩子
把 computed 想成“按公式算出来的结果”:先由计算得到一个数或结论,这是“计算出的”;如果这个结果不是直接拿仪器测出来的,而是根据已有数据推出来的,就是“推导出的”。
📝 学习建议
- 不要把 computed 只理解成“电脑算的”;它也可以指人根据公式、数据或规则计算出的结果。
- 学习时先掌握“计算出的”这一核心意思,再理解“由数据推导而来”这一强调来源的用法。
📖 中文释义
adj
-
core 计算出的📖 指通过算术、公式或程序计算后得到的数值、结果或结论,重点是结果经过了计算过程。💡 常用模式是“computed + 结果名词”,例如 computed value 或 computed result。它通常用于技术、科学、数据分析等说明性语境,修饰结果而不是计算动作本身。不要把 computed 当作动词原形使用,也不要默认它一定表示由电脑完成。The computed value is higher than the measured value.计算出的数值高于测量值。The software displays the computed result immediately.软件会立即显示计算结果。
-
common 推导出的📖 强调结果不是直接测量或直接观察得到的,而是根据已有数据、条件或公式推导出来的;它仍然建立在“算出来”这一核心概念上。💡 常见模式是“computed + 名词”,尤其用于 computed estimate、computed value 等表达。这个意思常和 measured、observed 等直接获得的结果作对比,语气较正式。看到它时要注意区分“计算过程”与“结果来源”:重点往往是该结果属于推导值。The report compares the computed estimate with the observed data.报告将推导出的估计值与观测数据进行了比较。
🏷 单词标签 & 词根