← 返回单词列表

compression

🇺🇸 /kʌmpɹˈɛʃʌn/ 🇬🇧 /kəmˈpɹɛʃ.ən/
noun 编号: C02724 BNC #8171 COCA #8364
compression 指把东西压紧、压缩,使其更紧密或占用更少空间;常见于物理、发动机和数据处理等语境。
💡 记忆钩子
想象把一团东西用力“挤小”:物质被挤得更密是压实,发动机里混合气被挤小是压缩冲程,文件被挤小是数据压缩;声音的自动压缩和天体形状的偏离,则是这个“压紧、改变幅度或形状”概念的专业延伸。
📝 学习建议
  • 先掌握“压缩、压实”这一核心概念,再按语境学习发动机和计算机中的专业含义。
  • 不要把 compression 只理解成“压迫”或“压缩文件”;它也可指压缩这一过程或压缩后的状态。
📖 中文释义
noun
  • core 压实;压缩
    📖 指把物体压紧,使它变得更密、更紧凑,或指这种压紧后的状态。这是其他专业含义共同的核心:原本较松散或较大的东西被“挤”到更小、更紧的状态。
    💡 常用“compression of + 名词”或“under compression”这样的结构。谈一般物理过程时通常用不可数形式;若指一次具体的压缩或不同的压缩方式,也可以用可数形式。不要把它误解为单纯的“压力”,pressure 更强调施加的力或压力本身。
    countable uncountable
    The compression of the foam makes the package much smaller.
    泡沫被压缩后,包装体积小了许多。
    The material becomes denser under compression.
    这种材料受压后会变得更加致密。
  • common 发动机压缩冲程
    📖 指内燃机的一个阶段:燃料和空气的混合物在点火前被活塞压缩。它仍然是“把东西挤小、挤密”的概念,只是对象变成了发动机气缸里的混合气。
    💡 汽车语境中常见“compression stroke”和“compression ratio”等搭配,也可说“during compression”。这里通常指发动机循环中的特定阶段,不是泛指汽车受到挤压。说发动机本身的压缩性能时,常需要结合上下文或使用更具体的技术搭配。
    countable uncountable
    During the compression stroke, the piston squeezes the fuel-air mixture.
    在压缩冲程中,活塞会挤压燃料和空气的混合物。
  • common 数据压缩
    📖 指用算法减少数据所占的存储空间或传输长度,就像把一大团东西挤成更小的一团。压缩后的文件更小,但具体是否会损失信息取决于所用方法。
    💡 常用“data compression”“file compression”以及“compression algorithm”等搭配;谈过程时可说“compress data”,谈结果或方法时用名词 compression。不要把 compression 和 encryption 混淆:前者主要为了减小数据,后者主要为了保护内容不被直接读取。具体是否保留全部原始信息,要看上下文中的压缩类型。
    countable uncountable
    Data compression lets us send the video more quickly.
    数据压缩让我们能够更快地发送视频。
  • common 声音动态压缩
    📖 在音频处理中,指自动控制声音增益,通常压低过大的声音、缩小音量差异,使整体听起来更均衡。这是把声音强弱的“幅度范围”压窄,而不是把声音文件必然变小。
    💡 音乐制作中常见“audio compression”“dynamic compression”和“apply compression to a track”等说法。这里的 compression 主要改变音量动态,不等于数据压缩;同一个音频文件可以既做动态压缩,也做数据压缩。初学者不要看到“压缩”就默认它指减小文件大小。
    countable uncountable
    The engineer used compression to keep the singer's volume steady.
    音频工程师用压缩处理让歌手的音量保持稳定。
  • rare 天体偏离球形
    📖 在天文学中,指天体因形状受到压扁而偏离完全球形的程度或现象。可以把它看作“挤压改变外形”这一核心概念的专业延伸。
    💡 通常出现在天文学或科学说明中,常与“of a celestial body”或描述其形状的术语连用。这个含义不用于日常谈论文件或物体被压缩的情况;普通语境中看到 compression,优先考虑压实、发动机或数据压缩。
    countable uncountable
compressions plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
applying pressure
同义词集: compression compressing
反义: decompressing, decompression 上位: press, pressing, pressure 下位: compaction, condensation, condensing, crunch, crush, squeeze, squeezing
encoding information while reducing the bandwidth or bits required
同义词集: compression
反义: decompression 上位: encoding, encryption 下位: mpeg
the process or result of becoming smaller or pressed together
同义词集: compression condensation contraction
the contraction of a gas on cooling
上位: shrinkage, shrinking
an increase in the density of something
同义词集: compaction compression concretion densification
上位: concentration
🌳 词源
源自中古法语 compression,最终来自拉丁语 compressiō,和“压紧、压缩”的概念有关。
Borrowed from Middle French compression, from Latin compressiō, equivalent to compress + -ion.
🔄 变式
compressions plural
🏷 单词标签 & 词根