← 返回单词列表

complicit

🇺🇸 /kʌmplˈɪsʌt/
adj 编号: C02692 BNC #41716
complicit 是形容词,表示明知或默认参与不当行为、与其共同负有责任的。
💡 记忆钩子
把它想成“站在做坏事的人旁边并帮了忙”:不一定亲自动手,但你的参与、默许或沉默让你也成了共谋者。
📝 学习建议
  • 不要把 complicit 误解为“复杂的”或“完全的”;它专门强调对不当行为的参与或共担责任。
  • 先掌握“参与不当行为”这一核心义,再理解它也可指通过默许、沉默等方式间接参与。
📖 中文释义
adj
  • core 参与或共谋不当行为
    📖 指某人直接参与了不当行为,或明知其存在却提供帮助、保持沉默,因此也被视为共同负有责任。重点不在于是否亲自动手,而在于是否站到了错误一方并让事情得以继续。
    💡 常用句型是 be complicit in + 名词或动名词,例如表示“参与欺诈”或“纵容虐待”。它通常用于严肃、批评性的语境,不能随意替换表示普通参加的词。中文学习者容易忽略其中的道德责任色彩,把它误用成中性的“有关系”或“参与”。
    By hiding the evidence, she became complicit in the crime.
    她藏匿证据,因此成了这起犯罪的共谋者。
    The officials were complicit in the abuse of public funds.
    这些官员参与并纵容了对公共资金的滥用。
more complicit comparative most complicit superlative
🌳 词源
complicit 很可能是从 complicity 反向构成的词,并受到 explicit 等词的形式影响。
Most likely a back-formation from complicity, under the influence of words such as explicit, as though the suffix -ity were composed of -it (from Latin -itus) and -y.
🔄 变式
more complicit compar most complicit superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签