complicate

complicate 主要表示“使事情变复杂、变难处理”，也可表示使某人卷入复杂的事情；作形容词时是较古旧的“复杂的、交织的”。

💡 记忆钩子

把几根线折叠、缠在一起：线一缠，事情就变复杂；如果把人也缠进去，就是让某人卷入复杂事务。形容词则直接描写这种“缠在一起”的状态。

📝 学习建议

优先掌握动词用法，尤其是“使事情变复杂”和“使某人卷入麻烦”；形容词用法在现代英语中很少见，通常用 complicated。
不要把 complicate 误解成单纯的“解释复杂”；它表示增加复杂性或牵连程度。

📖 中文释义

adj

rare 交织的

📖 指事物像折叠、缠绕在一起一样彼此交织，是“复杂难解”这一核心概念的古旧说法。

obsolete
rare 复杂的

📖 指情况或事物结构复杂、包含许多交错关系；这是古旧或诗歌性的形容词用法。

archaic poetic

more complicate comparative most complicate superlative

verb

core 使复杂化

📖 把原本较清楚的事情加入更多条件、问题或相互影响，使它像缠在一起的线一样更难理解或处理。

💡 常用“complicate + 问题/计划/情况”表示使某事复杂化。它既可用于正式讨论，也可用于日常谈话；不要误写成不及物用法，通常要明确说是什么被弄复杂了。与 merely make difficult 相比，它更强调新增的关系、步骤或牵连。

transitive

Adding too many rules will only complicate the process.

增加太多规则只会让这个过程变得更复杂。

His absence complicated our plans.

他的缺席使我们的计划复杂起来。
common 使某人卷入复杂事务

📖 把某人牵扯进一件关系纠缠、难以处理的事情中，就像把这个人也缠进线团里。

💡 常用“complicate oneself/someone in + 事务”或“complicate someone’s involvement”这类结构。这个义项比“使事情复杂化”更强调人的牵连，语气常带有劝阻或批评意味。中文使用者容易漏掉反身代词，表达“把自己卷进去”时应明确使用 oneself。

transitive

Try not to complicate yourself in their dispute.

尽量不要把自己卷入他们的争端。

complicates present,singular,third-person complicating participle,present complicated participle,past complicated past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

make more complex, intricate, or richer

同义词集: complicate refine rarify elaborate

refine a design or pattern

上位: alter, change, modify 下位: develop, involve

make more complicated

同义词集: complicate perplex

There was a new development that complicated the matter

反义: simplify 上位: alter, change, modify

🌳 词源

源自拉丁语 complicāre，意为“折叠在一起”，由表示“共同”的成分和表示“折叠”的词根组成。

First attested in the early 17th century; borrowed from Latin complicātus, perfect passive participle of complicō (“to fold together, fold up”) (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), from con- (“with, together with, in the company of, in connection with, along with, together, and”) + plicō (“to fold, wind, coil”); see plaid, and compare complex. See also Middle English complicate (“involved”).

🔄 变式

complicated past complicates present complicating present more complicate compar most complicate superl

🏷 单词标签 & 词根