← 返回单词列表

compel

★★

🇺🇸 /kʌmpˈɛl/

verb 编号: C02636 BNC #4965 COCA #4449

compel 是动词，核心意思是以强大的外力、理由或吸引力使人不得不服从、行动或继续做某事；也可表示压倒、召集等较少见的意思。

💡 记忆钩子

想象有人把走散的羊赶进羊圈：最初是把东西逼到一起，后来这个“驱赶”的力量可以压倒人、迫使人做某事，也可以强大到让人情不自禁地采取行动。它的主要分化是两条线：外在压力使人服从，或某种理由、情感和吸引力强到让人无法抗拒。

📝 学习建议

先掌握“迫使某人做某事”和“使某人不得不……”这两个核心概念，再理解它表示吸引、打动或压倒时的较弱隐喻用法。
不要把 compel 只理解成带有威胁的“强迫”；逻辑、证据、责任感或艺术感染力也都可能使人不得不行动。
compel 及其过去分词 compelled 在现代英语中仍常见，但部分“召集、聚拢、征取”等义项主要留在旧式或历史语境中。

📖 中文释义

verb

rare 赶到一起

📖 本义是把分散的人或动物驱赶、聚拢到同一个地方，现代英语中基本只在古旧或历史语境里出现。

archaic literally transitive
common 压倒；使无法抗拒

📖 指某人的气势、魅力或情感力量强到压过他人的抵抗，使人受到强烈震动或折服；它仍保留了“力量把人压住”的画面。

💡 常用“某物 + compel + 人”或“be compelled by + 某物”来表示受到强烈感染或折服。这个义项常带文学性，不能简单当作中性的“喜欢”或“吸引”；若只是普通吸引，通常应选更弱的词。

transitive

The singer's sincerity compelled everyone in the audience.

那位歌手的真诚深深打动了在场的每一个人。
core 迫使；使不得不

📖 表示外在压力、权威、事实或充分理由使某人不得不做某事，是 compel 最核心、最常用的意思之一。力量不一定来自人，也可以来自证据、逻辑或局势。

💡 最典型的句型是“compel + 人 + to do”和“be compelled to do”；被动结构尤其常用于说明某人因情况而不得不行动。不要在 to 后接动名词，也不要把 compel 当作不带 to 的使役动词使用。

transitive

The evidence compelled the jury to reconsider its decision.

证据迫使陪审团重新考虑裁决。

Financial difficulties compelled her to leave the city.

经济困难迫使她离开了这座城市。
core 强烈促使采取行动

📖 表示某种力量、故事、情感或愿望强烈推动人采取特定行动，重点不一定是命令或压迫，而是让人几乎停不下来。它可以看作“驱赶”从外在压力延伸到内在动力。

💡 常见句型是“某物 + compel + 人 + to do”，也常说“compel someone to keep reading、to respond”等。它比一般的“鼓励”或“促成”力度更强，适合描述强烈动机；不要误解为说话者一定赞成这种行动。

transitive

The mystery compelled me to read the novel in one sitting.

这个悬念让我忍不住一口气读完了那部小说。

A sense of responsibility compelled him to speak up.

责任感促使他站出来发言。
common 具有不可抗拒的力量

📖 表示某种事物本身带有强大而难以抵挡的作用力，能牢牢抓住人的注意力或影响人的反应；这里更强调力量的性质，而不只是某一次具体的强迫。

💡 常用“某物 + compel + attention/interest”等结构，也可接人再接动作。这个用法多用于正式评论或文学描写；若只是说某物“有趣”或“引人注意”，不要自动使用带有强烈力度的 compel。

transitive

The vast silence of the desert compelled attention.

沙漠中无边的寂静有一种令人无法忽视的力量。
rare 强行索取；逼出

📖 表示凭借强制手段索取钱财，或迫使某人交出、说出某物，是“迫使”义扩展出的正式或古旧用法。现代普通对话中很少这样使用。

transitive
rare 征服；使屈服

📖 表示以武力压倒、征服或使某人屈服，属于已经过时的用法，可视为“压倒”义的历史化表达。

obsolete
rare 聚集；集合

📖 表示把人聚到一起或组成一群，是“赶到一起”这一最初画面的古旧引申义。

obsolete
rare 召来；传唤

📖 表示把某人召来或传唤到某处，属于古旧用法，可联系“用力量把人驱赶过来”的核心画面理解。

obsolete

compels present,singular,third-person compelling participle,present compelled participle,past compelled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

force somebody to do something

同义词集: compel oblige obligate

We compel all students to fill out this form

上位: cause, get, have, induce, make, stimulate 下位: apply, coerce, condemn, constrain, enforce, force, hale, implement, impose, pressure, shame, squeeze, thrust, walk

necessitate or exact

同义词集: compel

the water shortage compels conservation

上位: ask, call for, demand, involve, necessitate, need, postulate, require, take

🌳 词源

源自中古英语，来自古法语和拉丁语；拉丁语由表示“共同、一起”的成分和表示“驱赶”的词根组成，原义接近“驱赶到一起”。

Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin compellerebor. Middle French compellirbor. Middle English compellen English compel From Middle English compellen, borrowed from Middle French compellir, from Latin compellere, itself from com- (“together”) + pellere (“to drive”). Displaced native Old English nīedan.

🔄 变式

compelled past compelling present compels present

🏷 单词标签 & 词根