compatible

compatible主要表示“能够和另一方顺利配合、不发生冲突”，可用于设备和系统、人际关系，也可表示言行或事实相互一致；作名词时指兼容设备或兼容产品。

💡 记忆钩子

把两样东西想成要接在一起的部件：接口对得上，就能一起运行；人和人对得上，就能相处；一个人的行动和他说的话对得上，就彼此一致。这个核心都是“能放在一起而不冲突”。

📝 学习建议

先掌握形容词“compatible with”，再记名词的计算机用法。
不要把 compatible 只理解成“相似”或“相同”；它强调的是能配合、能共存或不矛盾。

📖 中文释义

adj

core 兼容的；可配合运行的

📖 指设备、软件或系统能够连接、协同工作，不会因为规格或接口不同而无法使用；重点是“接在一起能正常运作”。

💡 常用“be compatible with + 设备/系统/软件”表示适配关系，也可以说某产品“compatible with”另一产品。这个用法常见于说明书、购买建议和技术介绍中；不要把它误写成“compatible to”，也不要用它单纯表示外观相似。

This printer is compatible with most home computers.

这台打印机兼容大多数家用电脑。

Check whether the new software is compatible with your phone.

请检查这款新软件是否兼容你的手机。
core 合得来；相处融洽的

📖 指人与人之间的性格、生活方式或价值观能够协调，适合长期相处；并不要求两个人完全相同。

💡 常用“be compatible with + 人”或“be compatible as a couple”来谈恋爱、婚姻和相处关系，语气比“喜欢”更客观。它通常描述较稳定的相处是否合适，不只是某一次聊天愉快；谈朋友时不要把它误解为已经成为朋友。

They are very compatible and rarely argue about money.

他们很合得来，很少为钱争吵。
common 一致的；不矛盾的

📖 指某人的行为、说法、证据或事实与另一方相符，不会互相否定；就像两件能放在一起的东西一样。

💡 常用“be compatible with + 观点/事实/行为”表示两者可以同时成立，也可用于较正式的分析和书面表达。这个用法不是说两者完全相同，而是说没有明显冲突；描述人际关系时应优先使用前面的用法。

Her explanation is compatible with the evidence we found.

她的解释与我们找到的证据相符。

more compatible comparative most compatible superlative

noun

rare 兼容产品；兼容设备

📖 指能与某种主流设备或系统配合使用的产品，尤其常指兼容某种计算机系统的机器；意思仍然来自“能够一起运行”。

compatibles plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

able to exist and perform in harmonious or agreeable combination;

同义词集: compatible

a compatible married couple

her deeds were compatible with her ideology

反义: incompatible 近似: harmonious 参见: harmonious, matched

capable of being used with or connected to other devices or components without modification

同义词集: compatible

反义: incompatible

capable of forming a homogeneous mixture that neither separates nor is altered by chemical interaction

同义词集: compatible

🌳 词源

来自中古法语，最终可追溯到拉丁语，含有“共同承受、一起经历”的意思，后来发展出“能够共存、相容”的含义。

Inherited from Middle English compatible, fron Anglo-Norman compatible, from Medieval Latin compatibilis (“in compatibile beneficium, a benefice which could be held together with another one”), from Late Latin compator (“to suffer with”), from com- (“together”) + pati (“to suffer”); see passion.

🔄 变式

compatibles plural more compatible compar most compatible superl

🏷 单词标签 & 词根