← 返回单词列表

compass

★

🇺🇸 /kˈʌmpʌs/ 🇬🇧 /ˈkʌmpəs/

adv 编号: C02630 BNC #7064 COCA #7958

compass 主要指“指南针、罗盘”，也可指画圆用的圆规；还可表示某种范围、界限，或用作动词表示包围、完成等较旧用法。

💡 记忆钩子

把 compass 想成“围出一个圆并在圆中找方向”：指南针帮你确定方向，圆规用两脚画出圆形；由“圆圈和边界”又引申出范围、界限，动词则表示把某物围住或绕行。

📝 学习建议

先掌握最常见的“指南针、罗盘”和“圆规”两个名词义，再认识“范围、界限”等引申义。
不要把 compass 只理解成“指南针”；在数学或制图语境中，它通常指两脚圆规，而不是测量方向的仪器。

📖 中文释义

adv

rare 在周围；绕一圈

📖 表示在周围转一圈或环绕某处，是古旧用法，可看作“圆圈、环绕”这一核心概念在副词中的体现。

💡 常见于古英语的叙述性句子中，用来修饰环绕或经过的动作。现代英语中不要主动套用这一用法；表达“在周围”通常使用其他常见副词或介词短语。

obsolete

more compass comparative most compass superlative

noun

core 指南针；罗盘

📖 一种帮助人确定方向的仪器，传统上利用磁性指向北方，也可以是电子设备。它把“寻找方向”这一概念固定在一个可旋转的方向盘面上。

💡 常见结构是“用指南针确定方向”或“指南针指向北方”。它既可以指传统磁罗盘，也可以指电子导航设备；不要把它误解为地图本身。

We used a compass to find our way back to the trail.

我们用指南针找回了通往小路的方向。

The compass points north even when the sky is cloudy.

即使天空阴云密布，指南针也会指向北方。
core 圆规

📖 一种有两条腿的绘图工具，一端固定，另一端移动，用来画圆或转移长度。它直接体现了“围出一个圆”的核心形象。

💡 常见于数学、制图和手工语境，通常与画圆或测量长度的动作连用。不要仅凭中文“罗盘”来判断意思；在几何题中通常应理解为圆规。

Draw a circle with a compass and a ruler.

用圆规和直尺画一个圆。
common 音域；音高范围

📖 指乐器或歌手能够发出的最低音到最高音之间的范围，好像声音被一个上下界限围住。

💡 常见结构是“某人的音域”或“某种乐器的音域”，多用于音乐评论和教学。它说的是可达到的音高范围，不是音量大小，也不是演奏时间长短。

The singer has an unusually wide compass.

这位歌手的音域格外宽广。
rare 一片范围；区域

📖 指被某种边界或形状围出的空间或区域，是“圆圈、范围”概念的旧式用法。

💡 这一用法带有明显的历史色彩，现代英语中通常改用表示区域或空间的常见词。阅读旧文学或历史记载时，可根据上下文理解为一片被界定的地方。

obsolete
rare 边界；周界

📖 指围住某物的界限或圆周，强调封闭的边缘。

💡 主要出现在古旧或文学性文本中，常与表示墙、围绕或内部位置的结构搭配。现代英语中通常使用更直接的“边界”或“周界”表达。

obsolete
common 适度的限度

📖 表示不夸张、不过分的限度，尤其指说话或估计保持在合理范围内；可以理解为把内容控制在一个圈内。

💡 最典型的结构是“在合理范围内”这一固定表达，常用于正式说明、估计或辩解。它强调克制和不超过限度，不等于一般意义上的“能力范围”。

Within compass, the repair should cost about two hundred dollars.

保守估计，这次维修费用应在两百美元左右。
common 范围；涉及面

📖 指某个论点、计划或活动所覆盖的范围，也就是它能“围住”或包含的内容。

💡 常见结构是“某个论证或计划的范围”，语体较正式。它通常指内容覆盖面，不要与表示具体地理区域的普通词混用。

formal

The compass of the report is broader than its title suggests.

这份报告涉及的范围比标题显示的更广。
rare 范围；触及面

📖 表示某物能够达到或覆盖的范围，是“界限、覆盖面”的旧式说法。

💡 多见于古旧或文学文本，现代英语中通常使用更常见的表示范围或触及面的词。阅读时可根据搭配判断它指能力、距离或覆盖范围。

obsolete
rare 绕行；迂回路线

📖 指绕一圈或走一条迂回路线，把“环绕、转一圈”的动作名词化。

💡 主要见于历史叙述和文学文本，常与表示旅行、路程或天数的结构搭配。现代英语中一般不用它来表示普通的绕路。

obsolete
common 弧形；圆弧形状

📖 指弯曲成圆弧或近似圆形的形状，尤其用于建筑、船舶或制造等语境。

💡 通常放在表示结构、拱顶或弯曲部分的名词短语中，偏专业或书面。它描述的是形状，不是画圆所用的工具。

The arch has a graceful compass that matches the curve of the roof.

这座拱门有优美的弧形，与屋顶的曲线相称。

compasses plural

verb

common 包围；环绕

📖 表示某物从四周围住另一物，像画圆时把目标圈在里面。

💡 常见结构是“某物包围某人或某物”，也可以用被动结构表示“被……环绕”。语气通常较书面或文学化，日常对话中往往使用更普通的“围住”类动词。

Tall trees compass the small house on every side.

高大的树木从四面八方环绕着那座小房子。
rare 绕行；走遍

📖 表示绕着某处走一圈，或把一条路线完整走过，是“环绕”这一核心动作的延伸。

💡 主要用于古旧或文学性的旅行叙述，常带有表示地点、路线或全部经过的宾语。现代英语中通常换用表示绕行、穿越或走遍的常见动词。
rare 完成；达到

📖 表示设法完成某项任务或达到某个目标，好像把目标完整地围住并取得它。

💡 这一用法带有过时色彩，现代英语通常不用它来表示完成计划或获得结果。阅读历史文本时，可根据宾语判断它指完成任务、实现计划还是取得某物。

dated
rare 谋划；密谋

📖 表示暗中策划某件事，尤其是针对某人或某个政权的不良计划；这是从“围住目标”引申出的抽象用法。

💡 多见于历史或法律性书面语，常与表示反对、叛乱或伤害对象的结构连用。现代英语中通常使用更直接的“密谋”或“策划”类动词，不宜在普通会话中主动使用。

dated

compasses present,singular,third-person compassing participle,present compassed participle,past compassed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组

get the meaning of something

同义词集: grok get the picture comprehend savvy dig grasp compass apprehend

Do you comprehend the meaning of this letter?

上位: understand 下位: catch on, cotton on, digest, figure, get it, get onto, get wise, latch on, tumble, twig

travel around, either by plane or ship

同义词集: circumnavigate compass

We compassed the earth

上位: circle

bring about; accomplish

同义词集: compass

This writer attempts more than his talents can compass

上位: accomplish, achieve, attain, reach

navigational instrument for finding directions

同义词集: compass

drafting instrument used for drawing circles

同义词集: compass

an area in which something acts or operates or has power or control: ; ; ; ; ;

同义词集: scope range reach orbit compass ambit

the range of a supersonic jet

a piano has a greater range than the human voice

the ambit of municipal legislation

within the compass of this article

within the scope of an investigation

outside the reach of the law

in the political orbit of a world power

上位: extent 下位: approximate range, ballpark, confines, contrast, expanse, gamut, horizon, latitude, palette, pallet, purview, spectrum, sweep, view

the limit of capability

同义词集: compass range reach grasp

within the compass of education

上位: capability, capableness, potentiality 下位: ken, sight

🌳 词源

名词来自中古英语和古法语，源自拉丁语中表示“共同”和“步、道路”的成分，最初与圆、环绕和路线有关；动词由名词发展而来。

From Middle English compas (“a circle, circuit, limit, form, a mathematical instrument”), from Old French compas, from Medieval Latin compassus (“a circle, a circuit”), from Latin com- (“together”) + passus (“a pace, step, later a pass, way, route”); see pass, pace.

🔄 变式

compassed past compasses plural compassing present more compass compar most compass superl

🏷 单词标签 & 词根