← 返回单词列表

communist

★★★★
🇺🇸 /kˈɑmjʌnʌst/
adj 编号: C02604 BNC #2146 COCA #5543
communist 主要指“共产主义的”或“共产主义者”;大写的 Communist 还可特指共产党的或共产党成员。
💡 记忆钩子
把财产和社会看成“大家共同拥有、共同管理”的一套理念:支持这套理念的制度或思想是“共产主义的”,支持者是“共产主义者”;如果特指正式的共产党及其成员,英语中常用大写的 Communist。
📝 学习建议
  • 先掌握“共产主义的”和“共产主义者”这两个核心义项,再理解大写形式与正式政党的关系。
  • 不要把 communist 自动理解成“激进分子”或某个国家的所有居民;这些只是非标准或不精确的延伸用法。
📖 中文释义
adj
  • core 共产主义的
    📖 指与共产主义有关,或支持以财产共同拥有、社会共同管理为核心的思想和制度。
    💡 常见结构是“共产主义的 + 名词”,例如指一种制度、思想、国家或运动。它既可以说明内容与共产主义有关,也可以表示说话者支持这种理念。泛指一般理念时写小写 communist;不要把它当作表示“公共的”或“共同的”普通形容词。
    The book examines communist ideas about social equality.
    这本书研究了共产主义关于社会平等的思想。
    They formed a communist movement in the 1930s.
    他们在20世纪30年代成立了一个共产主义运动。
more communist comparative most communist superlative
adj
  • common 共产党的
    📖 特指与一个正式成立的共产党及其组织、政策或活动有关,而不只是泛指共产主义理念。
    💡 常见结构是“Communist + 组织或政治名词”,首字母大写用于正式政党语境。若只是说某种一般思想或制度,应改用小写 communist。不要仅凭大写就把它理解成所有与平等或集体生活有关的事物。
    not-comparable
    The Communist Party announced a new policy.
    共产党宣布了一项新政策。
  • rare 大写变体:共产主义的
    📖 偶尔有人用大写 Communist 泛指共产主义理念,但这种写法并不精确,也不应作为标准用法学习。
    alt-of not-comparable proscribed sometimes
  • rare 大写变体:体现共产主义理念的
    📖 偶尔有人用大写 Communist 表示“体现共产主义理想的”,但标准英语通常使用 communistic 或相应的小写形式。
    alt-of not-comparable proscribed sometimes
noun
  • core 共产主义者
    📖 指支持建立以财产共同拥有、社会共同管理为基础的社会的人;不一定说明他属于某个正式政党。
    💡 常见结构是“a communist”或“communists believe that...”,前者指一个人,后者概括一类人的观点。泛指理念支持者时通常用小写。不要把这个词自动理解为某个特定国家的居民或某个政党的成员。
    She became a communist after reading political philosophy.
    她读了政治哲学后成了一名共产主义者。
    Many communists opposed private ownership of major industries.
    许多共产主义者反对主要工业实行私有制。
  • rare 激进分子(非标准)
    📖 在非标准用法中,它可被泛泛地用来指激进或被视为颠覆性的人,但这不是它的标准核心含义。
    nonstandard
communists plural
noun
  • common 共产党成员
    📖 指正式加入某个共产党的成员;这个义项强调组织身份,而不只是赞同共产主义理念。
    💡 常见结构是“a Communist”或“members of the Communist Party”,特指政党成员时首字母通常大写。若只想说某人赞同共产主义而不表示党籍,应使用小写 communist。不要把两种身份意义当成完全相同。
    He joined the Communist Party when he was young.
    他年轻时加入了共产党。
  • common 共产主义路线支持者
    📖 指支持正式共产党所倡导的某种共产主义路线的人,尤其是在马克思主义、列宁主义或毛主义语境中。
    💡 通常需要结合政治背景理解,可用“a Communist”指一个人,也可用“Communist principles”说明其政治立场。大写形式更容易让读者联想到正式政党或其路线;谈一般共产主义思想时则用小写。不要仅凭这个词判断一个人的具体党籍。
    The speaker described himself as a Communist but not a party member.
    这位演讲者称自己是共产主义者,但不是党员。
  • rare 共产党统治国家的居民(不精确)
    📖 在某些历史语境中,它被不精确地用来指共产党统治国家的任何居民,尤其是中国人或苏联人;这种说法把国籍或居住地与政治身份混在了一起。
  • rare 大写变体:共产主义者
    📖 偶尔有人用大写 Communist 泛指共产主义理念的支持者,但标准写法通常用小写 communist,除非强调正式政党身份。
    alt-of proscribed sometimes
Communists plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
relating to or marked by communism; ;
同义词集: communist communistic
Communist Party
communist governments
communistic propaganda
a socialist who advocates communism
同义词集: communist commie
上位: socialist 下位: bolshevik, bolshevist, comrade, revisionist
a member of the communist party
同义词集: communist
上位: pol, political leader, politician, politico
🌳 词源
源自法语 communiste,来自表示“共同、共有”的 commun 加表示“……主义者”的后缀 -iste。
Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *ḱom-moy-ni-s Proto-Italic *kommoinis Old Latin comoinis Latin commūnis Old French comun French commun Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istabor. French -iste French communiste English communist From French communiste, from commun (“common, communal”) + -iste (“-ist”). By surface analysis, commune + -ist.
🔄 变式
Communists plural more communist compar most communist superl
🏷 单词标签 & 词根