commonplace

这个词的核心意思是“平常到没有特色”，也可指没有新意的套话；作名词时还可指收集这类常见观点的笔记或笔记本，作动词的用法已经很少见。

💡 记忆钩子

把它想成一个人人都能走进去的“公共场所”：东西太常见，就变得平淡无奇；话人人都会说，就成了没有新意的套话；把这些常见的观点集中记下来，就形成了摘录笔记或“普通笔记本”。

📝 学习建议

不要把它简单理解成中性的“普通”；它常暗示平淡、缺乏新意，甚至让人觉得无聊。
先掌握形容词“平淡无奇”和名词“老生常谈、套话”这两个现代常用义，再认识历史笔记和动词义。

📖 中文释义

adj

core 平淡无奇的

📖 形容人或事物太普通，没有值得注意的特点，像人人都见过的东西一样平淡。

💡 常用“commonplace + 名词”，也可说“become commonplace”表示某事逐渐变得司空见惯。这个词多用于书面或评论语境，并常含有“不够特别、缺少魅力”的评价；不要把它误解为单纯的“普遍”。

The film's story is predictable and commonplace.

这部电影的故事可预测，而且平淡无奇。

What once seemed exciting soon became commonplace.

曾经看起来令人兴奋的事，很快就变得司空见惯了。

more commonplace comparative most commonplace superlative

noun

core 老生常谈；套话

📖 指听起来正确却没有新内容的话，像人人都能说出的现成说法，因此显得空泛或陈腐。

💡 常用“a commonplace”表示一句套话，用复数“commonplaces”表示一串老生常谈，也常见“rely on commonplaces”这样的搭配。这个词通常带批评意味，暗示说话者没有提出具体或新颖的观点；不要把它理解成普通事实本身。

His speech was full of commonplaces about hard work.

他的演讲充满了关于努力工作的老生常谈。
common 常见的事；惯常做法

📖 指生活中反复出现、大家习以为常的事或说法，重点在“普遍而不特别”。

💡 常用“the commonplaces of + 名词”表示某个领域中最普通、最惯常的内容，也可用复数泛指日常惯例。这个义项比“套话”中性，但仍常带有缺乏新鲜感的意味；不要只根据复数形式就认定它一定表示“套话”。

The book explores the commonplaces of family life.

这本书探讨了家庭生活中那些常见而平凡的事情。
rare 摘录；备忘

📖 旧用法中指为了以后查阅而记下的一条材料或备忘，和把有用内容集中保存的核心概念有关。

💡 通常出现在历史文献或旧式书面语中，常与记录、查阅一类语境连用。现代英语里一般改用表示笔记、摘录或备忘的其他词；不要在普通会话中主动使用这个义项。
rare 摘录笔记本

📖 指专门把阅读中有用的段落、格言或想法分类记下来的笔记本。

💡 通常用完整形式“commonplace book”，多见于谈论历史阅读习惯、手稿或文学研究的语境。它不是泛指任何普通笔记本，而是强调收集和整理摘录的专门笔记本；现代日常交流中使用频率很低。

commonplaces plural

verb

rare 制作摘录笔记

📖 旧用法中指制作一本收集阅读摘录和想法的笔记本。

💡 通常只在介绍旧式阅读和写作习惯的文献中出现，现代作者一般会直接说明自己在制作摘录笔记。它不是现代英语中表示“使普通化”的常用动词；不要根据形容词义自行推导出这种意思。
rare 记入摘录笔记；分类整理

📖 旧用法中指把材料记入摘录笔记，或按概括性的类别加以整理。

💡 常见于历史书面语，后面可接被记录或整理的材料，但现代英语通常使用表示记录、摘录或分类整理的动词。这个义项不适合普通会话，也不要把它当作现代常用的“总结”来使用。
rare 说老生常谈

📖 旧式用法中指反复说没有新意的套话，也就是把名词义“套话”变成动作。

💡 这是过时的用法，现代读者主要会在文学作品或仿古表达中遇到它。现代英语应改用表示说套话、发表陈词滥调的常见表达；不要把它当作形容词“平淡无奇”的常规动词形式。

obsolete

commonplaces present,singular,third-person commonplacing participle,present commonplaced participle,past commonplaced past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

not challenging; dull and lacking excitement

同义词集: commonplace humdrum prosaic unglamorous unglamourous

an unglamorous job greasing engines

completely ordinary and unremarkable;

同义词集: commonplace

air travel has now become commonplace

commonplace everyday activities

近似: ordinary

repeated too often; overfamiliar through overuse; ; ; ; ; ;

同义词集: banal commonplace hackneyed old-hat shopworn stock(a) threadbare timeworn tired trite well-worn

bromidic sermons

his remarks were trite and commonplace

hackneyed phrases

a stock answer

repeating threadbare jokes

parroting some timeworn axiom

the trite metaphor `hard as nails'

a trite or obvious remark

同义词集: platitude cliche banality commonplace bromide

上位: comment, input, remark

🌳 词源

源自拉丁语词组，原指适用于一般情况的文学段落；这个词组又译自古希腊语，字面上与“共同的地方”有关。

A calque of Latin locus commūnis, referring to a generally applicable literary passage, itself a calque of Ancient Greek κοινὸς τόπος (koinòs tópos).

🔄 变式

commonplaced past commonplaces plural commonplacing present more commonplace compar most commonplace superl

🏷 单词标签 & 词根