← 返回单词列表
commoner
★
🇺🇸 /kˈɑmʌnɚ/
🇬🇧 /ˈkɒm.ə.nə(ɹ)/
commoner 主要指没有贵族头衔或特殊身份的普通人;作形容词时是 common 的比较级,表示“更常见的”。
💡 记忆钩子
把 common 想成“属于普通大众的”。因此,commoner 作名词是“不属于贵族或特权阶层的普通人”,作形容词则是“比另一个对象更普通、更常见”,也就是“更常见的”。
📝 学习建议
- 先记住名词义“普通人、非贵族”,再记形容词义“更常见的”;同一个拼写在句中可能是名词,也可能是比较级形容词。
- 不要把名词 commoner 只理解成“平民百姓”这一现代政治概念;在英国历史语境中,它常特指没有贵族等级的人。
📖 中文释义
adj
-
core 更常见的📖 表示某事物出现得更频繁、分布得更广,或比另一个事物更普遍;它把“普通、常见”这个核心概念推进了一步,强调比较。💡 常用句型为“某事物 is commoner than 某事物”或“某事物 is commoner in 某处”。它是比较级,正式写作中也常见;若比较对象不明确,通常改用 common 或补出比较范围。comparative form-ofRain is commoner in spring than in autumn.春天比秋天更常下雨。This kind of mistake is commoner among beginners.这种错误在初学者中更常见。
noun
-
core 普通人;平民📖 指没有贵族头衔、特殊等级或显赫身份的普通社会成员。它和“普通大众”这个核心概念直接相连,重点是社会身份而不是个人能力。💡 常见句型为“a commoner”或“commoners and nobles”,也可用在“be born a commoner”这类身份表达中。这个义项常见于历史、王室或社会等级话题,语气通常比 plain person 更正式或带历史色彩;不要把它当作对任何普通人的中性日常称呼。The king married a commoner, which surprised the whole country.国王娶了一位平民,这让全国都感到惊讶。In the old system, commoners had fewer political rights.在旧制度下,平民拥有的政治权利较少。
-
common 非贵族人士📖 在英国语境中,特指不属于贵族阶级的人,包括没有贵族等级的其他社会成员。它是“普通人”义在贵族制度中的更明确说法。💡 常见于英国历史、法律或王室语境,常与 peers、nobles 等表示贵族的词对比使用。这个义项带有明确的阶级制度背景,在日常谈论普通人时不一定是最自然的选择;注意它说的是社会等级,不是经济状况。BritishHe was a commoner before receiving his title.他在获得爵位之前是非贵族人士。
-
rare 自费大学生📖 牛津大学旧制中的专门称呼,指不依靠学校基金或学院资助、自己支付全部费用的学生。💡 只用于英国大学史,尤其是牛津大学的旧制度语境,现代学习者通常不需要主动使用。不要把它泛化为今天所有自费大学生的普通称呼。UK obsolete
-
rare 享有共有土地权利的人📖 历史土地制度中,指因居住地或土地所有权而享有共有土地使用权的人,例如拥有在公共土地上放牧的权利。💡 常见于英国庄园制度、土地法和历史文献,现代日常英语中几乎不用。它不是泛指“有共同权利的人”,而是与特定土地和传统权利相联系的历史称呼。
-
rare 共同参与者📖 旧式用法,指与他人共同分享某件事、处境或经历的人,仍然保留“和普通人一起参与”的共同概念。💡 这是过时义,主要出现在古旧文学或历史文本中,现代英语中不要用它表示普通的“伙伴”或“共同参与者”。obsolete
-
rare 妓女📖 过时且带贬义的旧称,历史文本中曾用来指妓女;现代不应使用这一义项称呼他人。💡 只可能在古典文学或历史引文中遇到,现代英语中既不自然也具有冒犯性。学习时只需理解上下文,不要主动套用。obsolete
commoners
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a person who holds no title
同义词集:
commoner
common man
common person
上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul
下位: bourgeois, burgher, cipher, cypher, everyman, layman, layperson, nobody, nonentity, prole, proletarian, rustic, secular, worker
🌳 词源
形容词义由 common 加比较级后缀构成;名词义来自中古英语,原本也是“普通人”之意。
Proto-Indo-European *mey-
Proto-Indo-European *ḱom-moy-ni-s
Proto-Italic *kommoinis
Old Latin comoinis
Latin commūnis
Anglo-Norman comunbor.
Middle English comun
English common
Proto-Indo-European *-yōs
Proto-Germanic *-izô
Proto-West Germanic *-iʀō
Proto-Germanic *-ōzô
Proto-West Germanic *-ōʀō
Old English -ra
Middle English -ere
English -er
English commoner
From common + -er (comparative suffix).
🔄 变式
commoners
plural
🏷 单词标签 & 词根