← 返回单词列表
commissioner-designate
指已被欧盟委员会主席选定、准备担任欧盟委员，但尚未通过相关欧洲议会委员会批准的人。
💡 记忆钩子
把它想成“已经被点名、还没正式上任”的欧盟委员：人选先确定，所以有委员的身份方向；因为仍待欧洲议会相关委员会审查，所以加上 designate，表示“候任、待批准”。
📝 学习建议
- 先记住它表示“候任委员”，不要把它理解成已经正式就职的委员。
- designate 在这里强调职务已被指定但手续尚未完成；阅读欧盟新闻时，看到这个词要特别留意后文是否提到听证、审查或批准。
📖 中文释义
noun
-
core 欧盟候任委员📖 指已由欧盟委员会主席选定为欧盟委员的人，但还要接受其负责领域对应的欧洲议会委员会审查，并等待批准，因此尚未正式成为委员。💡 常用结构是“the Commissioner-designate + 面临审查、接受听证或等待批准”。这个词主要出现在欧盟机构、政治报道和正式文件中，通常带定冠词或与具体姓名连用。不要省略“尚未正式就任”这一层意思，也不要把它当作普通的“委员候选人”，因为这里的人选已经由委员会主席选定。European-UnionThe Commissioner-designate will answer questions from the European Parliament next week.这名候任委员下周将回答欧洲议会的提问。The parliamentary committee approved the Commissioner-designate after a lengthy hearing.经过长时间的听证后，议会委员会批准了这名候任委员。
Commissioners-designate
plural
🌳 词源
由 Commissioner（委员）和后缀 designate（候任、获指定但尚未就任）构成。
From Commissioner + -designate.
🔄 变式
Commissioners-designate
plural
🏷 单词标签 & 词根