commissary

commissary 主要指为军人、囚犯等特定机构成员提供物资的商店，也可指囚犯用于购买物品的账户；在较旧或专门的语境中还可指受委托处理事务的官员。

💡 记忆钩子

把 commissary 想成“受托照料一群人的物资枢纽”：它首先是基地或监狱里的供应商店，后来也可指囚犯用来买东西的那笔账户；再往旧式或专门语境延伸，就是受上级委托管理事务、供应军队或行使某种职权的人。

📝 学习建议

先掌握“机构商店”和“囚犯账户”这两个现代义项；后面的官职义项多见于历史、法律或特定地区语境。
不要把 commissary 误认成表示“政委”的词；两者词源有关，但现代含义和使用场合不同。

📖 中文释义

noun

core 机构供应商店

📖 指设在军事基地、监狱等机构内，主要为其中的人提供食品和日用品的商店。它不是面向所有人的普通超市，而是和某个机构联系在一起的供应点。

💡 常用“go to the commissary”“shop at the commissary”或“the base commissary”等结构。语境通常会说明所属机构，如军事基地或监狱；在美国英语中尤其常见。中文学习者不要把它泛泛地用于普通商店或食堂。

We bought groceries at the base commissary after work.

我们下班后在基地的供应商店买了些食品杂货。

The prison commissary sells snacks and toiletries.

监狱里的供应商店出售零食和洗漱用品。
common 囚犯购物账户

📖 指囚犯用来购买零食、洗漱用品等物品的账户，或账户中的余额。这里的 commissary 不是商店本身，而是与囚犯购物相关的资金安排。

💡 常见结构是“put money on someone’s commissary”或“a commissary account”，其中 put money on 表示把钱存入某人的账户。这个义项主要出现在美国监狱语境中，常和 inmate、prisoner 等词搭配。不要把它理解成囚犯本人或监狱工作人员。

Her family puts money on her commissary every month.

她的家人每个月都会往她的囚犯购物账户里存钱。
rare 影视片场餐厅

📖 在电视台或电影制片厂语境中，指供工作人员用餐的自助餐厅；这是“为特定机构提供服务的地方”这一核心概念的行业化用法。

💡 通常用“the studio commissary”或“eat at the commissary”等结构。这个义项多出现在影视行业报道、片场故事或行业小说中，不宜据此把所有公司餐厅都称为 commissary。
rare 受托官员

📖 指受更高权力机构委托，负责某项事务、职责或职位的人，是“把职责托付给某人管理”这一核心概念的官职义。

💡 常见于历史文献或正式叙述中的“a commissary of + 职责/机构”结构。现代日常英语中很少使用，不能自动当作普通的 commissioner 来替换。
rare 主教辖区代理官

📖 在教会制度语境中，指主教派驻远离主教住所的教区部分、代行教会司法管辖权的官员。

💡 通常只见于教会史或宗教法语境，常和 bishop、diocese 等词一起出现。它是特定制度中的职称，现代一般宗教语境中不宜随意使用。
rare 军队物资供应官

📖 指负责向军队供应食品等物资的军官；和机构供应商店一样，都围绕为一群人管理、提供物资这一概念。

💡 常见于军事史或旧式军事叙述中的“army commissary”或“commissary officer”。现代普通新闻和日常会话中通常不会用它指一般的后勤人员。
rare 教会特别法庭法官

📖 在苏格兰法律中，指 commissary court 的法官；这是由受托行使某项司法职权发展出的专门义项。

💡 只用于苏格兰法律或历史材料，通常和 court 一起理解。不要把它当作现代英语中普遍使用的“法官”称呼。
rare 高级警官

📖 在某些地区或旧式用法中，指级别较高的警察官员，体现了“受托管理某项公共事务”的官职含义。

💡 通常需要依靠上下文判断其具体警务职位，不能仅凭这个词确定相当于哪一种现代警衔。该义项地域性和历史性较强，日常英语中不如其他现代义项常见。

commissaries plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

同义词集: commissary

上位: shop, store 下位: post exchange, px

a snack bar in a film studio

同义词集: commissary

上位: buffet, snack bar, snack counter

🌳 词源

源自晚期拉丁语，和“委托、托付”有关，核心概念是把物资或职责交给某人管理。

From Late Latin commissarius, from commissus, past participle of committō (“to commit, entrust to”). Doublet of commissar.

🔄 变式

commissaries plural

🏷 单词标签 & 词根