← 返回单词列表
coming-of-age
表示与一个人从童年或青春期走向成年这一成长过程有关，常用于描述故事、经历或主题。
💡 记忆钩子
把“长大成人”想成一条从童年通向成年的人生道路：凡是围绕这段成长旅程展开的故事、经历或主题，都可以用 coming-of-age 来形容。
📝 学习建议
- 不要把 coming-of-age 只理解成“成年礼”；它更常指整个从少年走向成人的成长过程，以及围绕这一过程的作品或经历。
📖 中文释义
adj
-
core 关于成长为成年人的📖 指一个人从童年或青春期逐渐走向成年、认识自己并面对成人世界的成长过程。它既可以修饰讲述这种成长的作品，也可以修饰与这段人生经历有关的主题或事件。💡 常用结构是“coming-of-age + 故事、电影、小说、经历”等名词，表示作品或经历以成长为主线。它通常作前置定语，不能自然地表示某人“正在成年”这一动作。中文里不要只译成“成年礼”，因为它往往强调持续的心理和人生转变，而不是一次仪式。not-comparableThe film is a quiet coming-of-age story about a teenager finding her own voice.这部电影是一部安静的成长故事，讲述一名少女逐渐找到自己的声音。Moving away from home was a major coming-of-age experience for him.离开家独自生活是他成长为成年人的重要经历。
🏷 单词标签 & 词根