← 返回单词列表
comic
★★
🇺🇸 /kˈɑmɪk/
🇬🇧 /ˈkɒmɪk/
comic 主要表示“喜剧的、逗笑的”,也可指喜剧演员,以及由连续图画讲故事的漫画书;在英国英语中还可指儿童杂志。
💡 记忆钩子
把 comic 想成“让人笑的喜剧”:它可以形容喜剧本身或逗笑的效果,也可以指靠表演逗笑的人;后来“用图画讲有趣故事”的漫画书,以及英国儿童看的漫画杂志,也沿用了这个核心概念。
📝 学习建议
- 不要只把 comic 理解成“喜剧的”;作名词时最常见的两个方向是“喜剧演员”和“漫画书”。
- 表示“漫画书”时,它不一定只是单幅漫画,也可以指由连续图画组成、篇幅较长的故事书。
📖 中文释义
adj
-
core 喜剧的;与喜剧有关的📖 表示和喜剧这种文学、戏剧或表演类型有关,重点是“属于喜剧这一类”,不一定单独说明某个场面很好笑。💡 常见结构是 comic + 名词,如 comic drama、comic writing 和 comic genius。它通常修饰作品、表演者、风格或技巧,而不是直接表示某人“很幽默”。不要把它和只表示“漫画的”或“喜爱的”一类词混淆。Her comic talent was obvious from the first scene.从第一场戏就能看出她的喜剧才华。The novel combines comic scenes with serious moments.这部小说把喜剧场面和严肃时刻结合在了一起。
-
core 逗笑的;喜剧性的📖 表示作品、表演者或表达方式使用了喜剧技巧,目的是让人觉得好笑、轻松或有娱乐性。💡 常见结构是 comic + 名词,如 comic performance、comic character 或 comic timing。它可以修饰演员,也可以修饰场面、台词和写作方式;这里强调“产生笑料的喜剧效果”,不只是“与喜剧类别有关”。The actor gave a brilliant comic performance.这名演员带来了一场精彩的喜剧表演。The film uses comic details to keep the story light.这部电影用一些逗笑的细节让故事保持轻松。
-
common 滑稽可笑的;荒唐逗笑的📖 表示某人或某事本来不一定想逗笑,却因为荒唐、尴尬或不协调而显得可笑。💡 常见结构是 something is comic 或 a comic situation,而不是只用来赞美某人的幽默感。这个意义可以带有轻微的嘲笑或讽刺,因此正式表达中要注意语气。不要误解为“漫画形式的”;那一义通常需要由上下文判断。His attempts to look serious were almost comic.他努力装得严肃的样子几乎显得很滑稽。
more comic
comparative
most comic
superlative
noun
-
core 喜剧演员📖 指以讲笑话、表演喜剧或制造幽默效果为职业的人,尤其常指单口喜剧演员。💡 常见结构是 a comic 或 work as a comic,也可以说 a stand-up comic 来明确表示单口喜剧演员。它是可数名词,谈一个人时要使用冠词或其他限定词。不要把 comic 当成泛指所有演员的词,它主要强调喜剧表演。The comic had the audience laughing within minutes.这名喜剧演员几分钟内就把观众逗笑了。She worked as a comic before appearing in films.她在出演电影前曾是一名喜剧演员。
-
common 漫画书;连环漫画故事📖 指用一系列连续图画讲故事的出版物,通常配有对白或说明文字,篇幅可以从短篇漫画到较长的漫画小说。💡 常见结构是 read a comic、buy a comic 或 a comic book;谈一类作品时也常用 comics。不同地区对 comic、comic book 和 graphic novel 的范围划分可能不同,所以不要机械地把它们当成完全相同的词。He spent the afternoon reading a comic about a young superhero.他整个下午都在读一本关于年轻超级英雄的漫画书。
-
rare 儿童杂志(英国英语)📖 在英国英语中,可指面向儿童、通常包含漫画故事和其他内容的杂志;这是从“漫画读物”发展出来的地区用法。💡 通常在英国英语语境中使用,常见于 buy 或 read a comic 这类结构。没有明确地区或儿童出版物语境时,读者更可能理解为“漫画书”或“漫画”。学习时先掌握“喜剧演员”和“漫画书”两个常用义即可。British
comics
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
arousing or provoking laughter; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集:
amusing
comic
comical
funny
laughable
mirthful
risible
an amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls
an amusing fellow
a comic hat
a comical look of surprise
funny stories that made everybody laugh
a very funny writer
it would have been laughable if it hadn't hurt so much
a mirthful experience
risible courtroom antics
近似: humorous, humourous
of or relating to or characteristic of comedy
同义词集:
comic
comic hero
a professional performer who tells jokes and performs comical acts
同义词集:
comedian
comic
上位: performer, performing artist
下位: buffoon, clown, goof, goofball, joker, jokester, merry andrew
🌳 词源
源自拉丁语 comicus,进一步源自古希腊语,原指“与喜剧有关”,词源还和欢乐的聚会有关。
From Latin comicus, from Ancient Greek κωμικός (kōmikós, “relating to comedy”), from κῶμος (kômos, “carousal”).
🔄 变式
comics
plural
more comic
compar
most comic
superl
🏷 单词标签 & 词根