← 返回单词列表
come-off
名词，主要指事情最终的结果或结局，也可指用含糊回答拖延、搪塞某人的行为。
💡 记忆钩子
把它想成事情“脱落”后留下的结果：事情发展到最后，就是它的结局；如果有人把问题推开、不让你得到明确答复，就是在用拖延来搪塞你。
📝 学习建议
- 先掌握“结果、结局”这一核心义，再记“搪塞、拖延”这一较特殊的用法。
- 不要把它机械理解成普通的“离开”或“脱掉”；具体含义要看上下文是在说事情的结果，还是在说回避答复。
📖 中文释义
noun
-
core 结果；结局📖 指一件事发展到最后的结果，强调事情最终是怎样收场的。可以把它理解为事情“落下来”后留下的最终样子，结果可能好，也可能坏。💡 常见结构是“the come-off of + 事情”或“a good/bad come-off”。它主要用于谈事情的结局，不用于表示某个具体物品本身脱落。现代英语里这个词相对少见，普通交流中更常用表示“结果”或“结局”的词。The come-off of the negotiations surprised everyone.谈判的最终结果让所有人都感到意外。It was a poor come-off for the team.这对这支队伍来说是个糟糕的结局。
-
common 搪塞；拖延答复📖 指有人不直接处理问题，而是用含糊的回答、借口或推迟来把别人打发走。这里仍然有“把事情推开”的感觉，但重点从事情的结果转到了回避答复的行为。💡 常见结构是“give someone a come-off”或“a come-off to + 人”，表示给某人一个敷衍的答复。它通常带有不满或批评意味，暗示对方没有认真回应。不要把它理解成礼貌地请求延期；这里更强调推脱和搪塞。His promise to call back tomorrow was just a come-off.他答应明天回电话，只是在敷衍我。
come-offs
plural
🌳 词源
由动词短语“come off”转化而来，原有“发生、结果如何”以及“推脱、摆脱”的意味。
Deverbal from come off.
🔄 变式
come-offs
plural
🏷 单词标签 & 词根