comb-out

“comb-out”是名词，核心意思是像用梳子仔细梳过一样，把头发理顺，或把人、物逐一查找并清除；也可在俚语中表示整理、清理。

💡 记忆钩子

想象一把梳子从头发中一点点梳过去：最直接是“梳理头发”，引申为对某处或某群体逐一排查并移走目标，进一步在俚语中表示把杂乱的东西分拣清楚、整理干净。

📝 学习建议

先掌握“梳理头发”和“彻底排查并清除”两个核心意思，再记俚语中的“整理、清理”。
不要只把它理解成普通的“梳子”或“梳头”；它通常指一次行动或过程，而不是工具本身。

📖 中文释义

noun

core 梳理头发

📖 指把头发逐缕梳开、理顺的动作或过程，重点是通过仔细梳理去掉纠结或杂乱。

💡 常见结构是“do a comb-out”或“a comb-out of the hair”。这个名词既可数也不可数，但在日常谈论个人整理头发时，常用可数形式表示一次具体的梳理；不要把它当作梳子本身。

countable uncountable

After washing her hair, she did a quick comb-out to remove the tangles.

洗完头后，她很快把头发梳了一遍，理开了打结的地方。
core 排查并清除

📖 像梳子逐缕经过头发一样，对某个地方、群体或范围内的人和物逐一查找，再把发现的目标找出或移走。

💡 常见结构是“a systematic/thorough comb-out of + 地点或对象”，也可说“carry out a comb-out”。这个词强调全面、逐一的排查，常带有清除隐藏人员、物品或问题的意味；不要把它误解成一般性的快速检查。

countable uncountable

The volunteers did a thorough comb-out of the donation pile, removing all the damaged items.

志愿者彻底检查了那堆捐赠物，把所有损坏的物品都挑了出来。
rare 整理清理

📖 在俚语用法中，指把混乱的东西分拣、整理或清理好，是从“逐一梳查并移走”引申出来的说法。

💡 通常用在俚语或非正式语境中，常见结构是“a comb-out of + 混乱的东西或场所”。正式写作中宜改用表示整理、清理或筛选的普通词语；不要在所有“整理”语境中都使用它。

countable slang uncountable

comb-outs plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of carefully weeding out unwanted things or people

同义词集: comb-out

the department got a good comb-out

上位: disposal, disposition

the act of removing tangles from you hair with a comb

同义词集: comb-out teasing

上位: comb, combing

🌳 词源

由动词短语“comb out”（梳理出来；彻底搜查并清除）转化而来。前两个义项约见于1915至1920年，第三个义项约见于1940年。

Deverbal from comb out. First attested in 1915–1920 (sense 1 and sense 2). First attested in 1940 (sense 3).

🔄 变式

comb-outs plural

🏷 单词标签 & 词根