← 返回单词列表

coma

🇺🇸 /kˈoʊmʌ/
noun 编号: C02454 BNC #12065 COCA #9163
coma 有两个同形名词:一是“昏迷”,二是科学语境中指彗核周围的尘雾、光学像差或植物的簇状部分。
💡 记忆钩子
把 coma 先记成两个互不相干的画面:人陷入深深的“沉睡”而失去意识;在另一条词源线上,彗星或植物周围出现一团向外聚集的“簇”。因此,医学中的 coma 是昏迷,天文、光学和植物学中的 coma 则都和模糊的团状或簇状形态有关。
📝 学习建议
  • 不要把 coma 只理解成医学上的“昏迷”;看到天文、光学或植物学上下文时,它可能是另一个词源的术语。
  • 建议先掌握“昏迷”这一核心义,再把科学义整体记成“围绕中心聚成的一团或簇”,避免逐个死记。
📖 中文释义
noun
  • core 昏迷
    📖 指人因创伤、疾病等陷入深度无意识状态,通常不能正常被叫醒。这个画面不是普通睡眠,而是意识像被关掉一样。
    💡 常用搭配是 go into a coma、be in a coma 和 come out of a coma,分别表示“陷入昏迷”“处于昏迷中”和“苏醒”。说某人睡得很沉时不能随便用 coma,因为它带有明确的医学严重性。表达“使某人昏迷”时,通常需要根据上下文使用使役结构,而不是把 coma 当动词。
    After the accident, he went into a coma.
    事故后,他陷入了昏迷。
    She remained in a coma for several days.
    她昏迷了好几天。
comas plural
noun
  • common 彗发;彗星尘雾
    📖 指彗星的彗核周围由尘埃和气体形成的朦胧云团,可看作围绕中心向外聚集的一团物质。
    💡 通常用在 the coma of a comet 或 a comet’s coma 这样的结构中,常与彗核和彗尾一起讨论。这是天文学术语,普通谈话中很少单独使用;不要把它误解为彗星本身或彗尾。
    The comet’s coma became brighter as it moved closer to the Sun.
    这颗彗星靠近太阳时,彗发变得更亮了。
  • rare 彗差
    📖 光学中指点状物体成像后出现向外扩散、近似彗星形的模糊像,而不是清晰的点。
    💡 常见于 coma aberration、optical coma 等术语结构中,主要用于镜头、望远镜和成像系统的技术说明。它不是一般意义上的“模糊”,而是特定的成像缺陷;普通学习者通常只需识别这一术语。
  • rare 簇状部分;毛簇
    📖 生物学中指聚在一起形成的簇状结构,例如树冠般的枝条集合、花序末端的苞片簇,或种子上的长毛簇;核心画面仍是“围绕或聚在一起的一团”。
    💡 通常出现在植物学或生物学描述中,常与表示枝条、苞片或种子毛的词连用。它不是日常所说的普通“头发”或“树冠”,而是对特定簇状结构的专业称呼。
comae plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
a state of deep and often prolonged unconsciousness; usually the result of disease or injury
同义词集: coma comatoseness
(astronomy) the luminous cloud of particles surrounding the frozen nucleus of a comet; forms as the comet approaches the sun and is warmed
同义词集: coma
上位: cloud
(botany) a usually terminal tuft of bracts (as in the pineapple) or tuft of hairs (especially on certain seeds)
同义词集: coma
🌳 词源
两个同形词分别来自古希腊语:医学义源自表示“深睡”的词,科学义源自表示“头发”的词,后来引申为簇状或云状部分。
Ancient Greek κόμη (kómē)bor. Latin comalbor. English coma Learned borrowing from Latin coma (“hair of the head”), borrowed from Ancient Greek κόμη (kómē, “hair of the head”).
🔄 变式
comae plural comas plural
🏷 单词标签 & 词根