← 返回单词列表
column
★★★
🇺🇸 /kˈɑlʌm/
🇬🇧 /ˈkɒləm/
column 是“竖直排列的一列或柱状体”：可以指支撑建筑的柱子，也可以指表格、版面中的竖列，并进一步用于文章专栏、行进中的队列以及各种柱状结构或装置。
💡 记忆钩子
想象一根从下向上立着的柱子：建筑里的柱子支撑屋顶，表格和页面里的内容像柱子一样由上到下排成一列；许多车辆或士兵沿道路排开，也像一根向前延伸的“柱子”，定期发表的文章则固定占据版面的一列。由此还可以引申到脊柱、化学分离柱等具有细长竖直形态或作用的东西。
📝 学习建议
- 先掌握“建筑柱子”“表格竖列”“报刊专栏”三个核心义项，再扩展到队列、脊柱和专业术语。
- 在表格中不要把 column 和 row 混淆：前者通常是竖向的一列，后者通常是横向的一行。
- 看到 column 时不要只理解成“柱子”；在新闻、网页、数据表和广告语境中，它常常指版面或数据中的竖列。
📖 中文释义
noun
-
core 建筑支柱📖 指直立的柱子，通常用来支撑屋顶、横梁等上方结构，有时也只是作为装饰。它是“竖直支撑物”这一核心图像最直接的用法。💡 常见搭配是“某材料制成的柱子”或“支撑某物的柱子”，也可以说一排柱子。建筑说明中较正式，日常叙述中也可指门廊、大厅等处的柱子；不要把普通的杆子或电线杆一概称为 column。The stone columns support the roof of the old temple.这些石柱支撑着古庙的屋顶。Two marble columns stand at the entrance.入口处立着两根大理石柱。
-
core 表格竖列📖 指表格中从上到下排列的一列数据或项目。它保留了“竖直排列成柱状”的形象，是现代信息处理中最常见的用法之一。💡 常见结构是“某个表格中的某一列”或“添加、删除、排序某列”，谈数据时通常和行、单元格、标题等词连用。column 本身指竖向单位，不要和表示横向排列的 row 混用；在网页和电子表格中也同样适用。Enter each student's name in the first column.把每个学生的姓名填在第一列。Click the column heading to sort the results.点击列标题即可对结果排序。
-
common 行进队列📖 指沿道路或其他路线拉成长列行进的一队士兵、车辆或其他军队人员和装备。这里的“柱状”不再是固定竖立，而是变成了向前延伸的长列。💡 常见结构是“军队、车辆等组成的队列”或“沿道路行进的队列”，多用于军事、历史或新闻叙述。它强调队伍拉成长列行进，不是普通意义上随意聚集的一群人。A column of military trucks moved slowly through the mountain pass.一列军用卡车缓慢驶过山口。
-
core 版面文字栏📖 指页面上从上到下排版、需要逐行阅读的一栏文字，尤其是在同一页并排排出多栏文字时。它是“把内容竖着分成一列”的直接延伸。💡 常见结构是“把页面或文字分成几栏”以及“阅读左栏、右栏”，多用于报纸、杂志、书籍和网页排版。这里说的是版面中的文字区域，不一定是固定连载的文章；谈文章内容本身时要和“专栏文章”的用法区分开。The article is printed in two narrow columns.这篇文章排成两栏窄窄的文字。Please read the text from the top of the left column.请从左栏顶部开始阅读文字。
-
rare 广告版面单位📖 在报刊广告行业中，指按普通文字栏宽度计算的版面宽度单位，广告价格可以按占用几栏、几英寸来计算。💡 通常出现在广告报价、版面尺寸或媒体销售材料中，常和表示宽度、高度、价格的数量短语连用。这个义项很专业，普通读者遇到时应结合广告版面或计费语境理解，不要把它当成一般的“专栏”。
-
common 报刊专栏📖 指报纸、杂志或网站中定期出现的固定栏目，通常由一位作者或少数作者持续撰写，也可能围绕一个主题发表意见。它借用了专栏在版面上固定占据一列的传统形式。💡 常见结构是“作者的专栏”“每周专栏”或“关于某主题的专栏”，也常和表示撰写、发表、阅读的动词连用。它通常带有定期连载或固定作者的意味，不只是页面上任意一栏文字；评论性内容尤其常见，但不一定都是评论。broadlyShe writes a weekly column about family life.她每周撰写一篇关于家庭生活的专栏文章。
-
common 柱状结构📖 泛指形状或结构像柱子一样的东西，例如脊柱。重点仍是细长、直立或沿一条轴线延伸的结构，而不一定真的支撑建筑。💡 通常出现在固定术语或具体名词短语中，前面常由身体部位、自然现象或其他结构修饰。普通语境中不宜单独用它替代更具体的名称；遇到熟悉的固定短语时，按整体理解更自然。The spinal column protects the nerves inside it.脊柱保护着其中的神经。
-
rare 植物合生柱📖 植物学中指由花的雄蕊和雌蕊等部分合生形成的柱状结构，是“柱状结构”在专业生物学中的专门用法。💡 只在植物学描述、分类资料或科研文本中使用，通常和具体花部结构的名称连用。日常英语中几乎不会用这个义项；阅读时可把它先理解为某种花内部的柱状合生结构。
-
rare 化学分离柱📖 化学中指用于分离液体成分或纯化化合物的柱状装置，利用不同成分在装置中的通过或停留差异来完成分离。它把“柱子”这一外形和技术功能结合起来。💡 通常出现在实验方法、仪器说明和色谱语境中，常与表示填充、分离、纯化的动词搭配。它是专业术语，不能按建筑柱子的功能来理解；具体是哪一种分离柱要看实验方法和上下文。
columns
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 9 组
(architecture) a tall vertical cylindrical structure standing upright and used to support a structure
同义词集:
column
pillar
上位: upright, vertical
下位: atlas, pile, piling, spile, stilt, telamon
a vertical cylindrical structure standing alone and not supporting anything (such as a monument)
同义词集:
column
pillar
上位: construction, structure
下位: obelisk
a vertical glass tube used in column chromatography; a mixture is poured in the top and washed through a stationary substance where components of the mixture are adsorbed selectively to form colored bands
同义词集:
column
chromatography column
上位: tube, tubing
any tubular or pillar-like supporting structure in the body
同义词集:
column
a page or text that is vertically divided;
同义词集:
column
the newspaper devoted several columns to the subject
the bookkeeper used pages that were divided into columns
上位: text, textual matter
an article giving opinions or perspectives
同义词集:
column
editorial
newspaper column
上位: article
a line of units following one after another
同义词集:
column
上位: file, indian file, single file
a vertical array of numbers or other information
同义词集:
column
he added a column of numbers
上位: array
anything that approximates the shape of a column or tower; ;
同义词集:
column
tower
pillar
the test tube held a column of white powder
a tower of dust rose above the horizon
a thin pillar of smoke betrayed their campsite
上位: form, shape
🌳 词源
源自中古英语，借自古法语，最终来自拉丁语 columna，原指“柱子、支柱”。
From Middle English columne, columpne, columpe, borrowed from Old French columne, from Latin columna (“a column, pillar, post”), originally a collateral form of columen, contraction culmen (“a pillar, top, crown, summit”). Akin to Latin collis (“a hill”), celsus (“high”), probably to Ancient Greek κολοφών (kolophṓn, “top, summit”).
🔄 变式
columns
plural
🏷 单词标签 & 词根