colorado

专名 Colorado 可指北美、南美和菲律宾的若干地名；作普通名词时，还可指一种中等颜色和强度的雪茄或一种鱼。

💡 记忆钩子

可以把 Colorado 记成“带有红色、红褐色印象的地方或东西”：它首先常见于地名，尤其是北美的科罗拉多河；后来也用于其他地区的地名，以及颜色和强度适中的雪茄，还有一种鱼。

📝 学习建议

不要只把 Colorado 理解成美国的科罗拉多州；具体所指要根据后面的地理词或上下文判断。
作普通名词时，它不是一般意义上的“红色”，而是雪茄术语或鱼名，需结合语境学习。

📖 中文释义

name

core 北美地名

📖 指北美的地名，最常见的用法之一是指科罗拉多河。

💡 常见结构是 Colorado River，即“Colorado + River”；单独出现时，要依靠上下文判断是否指这条河或其他北美地点。在正式地理名称中首字母必须大写，不要把它当作普通形容词使用。

The Colorado flows through a vast desert before reaching the Gulf of California.

科罗拉多河流经一片广阔的沙漠，最后注入加利福尼亚湾。

Several towns depend on the Colorado for drinking water.

几个城镇依靠科罗拉多河提供饮用水。
rare 北美历史地名

📖 指北美历史上使用过的某个地名或行政区域名称，主要见于历史语境。

💡 通常出现在历史书籍、旧地图或历史文献中，常与表示时期、领地或旧称的词语连用。现代日常对话中不要默认它指一个仍在使用的现行地名。

historical
common 南美地名

📖 指南美的某些地点，具体所指要由上下文确定。

💡 常与国家、河流、城镇等地理背景一起出现，结构通常是 Colorado 加上表示地理类别的词。由于南美有不止一个相关地点，单独看到这个词时不要直接套用北美的解释。

The expedition stopped near Colorado before continuing south.

探险队在科罗拉多附近停留后继续向南行进。
common 菲律宾地名

📖 指菲律宾的某些地点，通常需要结合省、市或村镇等信息来确定具体位置。

💡 多见于地址、地图和地方行政资料中，常与菲律宾的行政区名称搭配。遇到这个用法时，应把它当作当地专名，而不是根据英语读者最熟悉的北美地名来理解。

They spent the weekend in Colorado, Philippines.

他们在菲律宾的科罗拉多度过了周末。

noun

common 中等色泽和强度的雪茄

📖 指颜色和劲道都处于中等程度的一类雪茄；这里的 Colorado 不是普通的颜色形容词，而是雪茄分类名称。

💡 常见结构是 a Colorado cigar 或 smoke a Colorado；在雪茄目录和品评中也可直接用 Colorado 修饰 cigar。不要把它理解成“来自科罗拉多的雪茄”，除非上下文明确谈论产地。

He chose a Colorado cigar because he wanted a balanced flavor.

他选了一支中等色泽和强度的雪茄，因为他想要均衡的味道。
rare 科罗拉多笛鲷

📖 指一种鱼，即科罗拉多笛鲷，主要在鱼类、渔业或海产品语境中使用。

💡 通常与表示鱼类、捕捞或学名的词语搭配，正式资料中也可能使用更完整的名称。日常语境里单独出现时，不要把它自动理解成雪茄或地名。

colorados plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a state in west central United States in the Rocky Mountains

同义词集: colorado centennial state co colo.

an important river in the southwestern United States; rises in the Rocky Mountains of northern Colorado and flows southwest through Utah into Arizona (where it flows through the Grand Canyon) and then southward through the southern tip of Nevada, then forming the border between California and Arizona and finally into Mexico where it empties into the Gulf of California; the main source of water in the southwestern United States

同义词集: colorado colorado river

a river in Texas; flows southeast into the Gulf of Mexico

同义词集: colorado colorado river

🌳 词源

地名义来自西班牙语 colorado，意为“红色的、红褐色的、有颜色的”，通常与一些含红褐色泥沙的河流外观有关；普通名词义借自西班牙语。

From Spanish colorado (“red, ruddy, colored”), usually from the reddish appearance of some silt-laden rivers, or from Portuguese colorado in the case of Brazilian locations.

🔄 变式

colorados plural

🏷 单词标签 & 词根