cologne

Cologne 既是德国莱茵河畔的城市名，也指以该城市命名的一类清新香水；还可作动词，表示给某物或某人喷香水。

💡 记忆钩子

把 Cologne 记成“从一座城市飘出来的香味”：德国的科隆是地名，那里出名的 eau de Cologne 又变成了香水名，后来还可以引申为“给……喷这种香水”。

📝 学习建议

先记住两个最重要的分支：首字母大写时通常是德国城市，普通名词时通常是香水。
不要把 Cologne 只理解成“男士香水”；这种用法很常见，但它也可以泛指清新的香水，不严格限定性别或浓度。

📖 中文释义

name

core 德国科隆

📖 指德国西部莱茵河畔的科隆市；这个城市名后来也成为一种香水名称的来源。

💡 常见结构是“in Cologne”或“from Cologne”，分别表示“在科隆”和“来自科隆”。作为城市专名要大写，通常不在前面加普通城市所用的冠词。不要因为它也表示香水，就把地名直接翻译成“香水”。

Cologne is a major city on the Rhine.

科隆是莱茵河畔的一座重要城市。
rare 美国明尼苏达州的同名城市

📖 也可指美国明尼苏达州的一个城市或城镇；它和德国的科隆同名，但不是同一个地方。

💡 通常在地点后补出“in Minnesota”，例如“Cologne, Minnesota”，以区别于德国城市。它是专名，首字母要大写。一般语境未加限定时，读者更容易先想到德国的科隆。

noun

core 科隆香水

📖 指含酒精和少量香精油的香水，通常气味清新、浓度相对较低；它的名字来自德国科隆。

💡 常用“wear cologne”“put on cologne”或“smell of cologne”这样的结构。它通常是不可数名词，不能直接用复数表示数量。不要把它机械地理解成任何香水的唯一说法，因为英语中还有更宽泛的“perfume”。

uncountable usually

You can smell a little cologne on his jacket.

你能闻到他夹克上有一点香水味。

He put on too much cologne before dinner.

晚餐前他喷了太多香水。
common 清新型香水

📖 可泛指以柑橘、花香或木香为特色的一类清新香水，不一定只指最初的科隆产品。

💡 常见于“a fresh/citrus cologne”或“a cologne with woody notes”等搭配。通常仍作不可数名词使用；需要强调具体产品时，可以说“a bottle of cologne”。在普通购物或日常谈话中，这个意义往往比严格的香水浓度定义更实用。

uncountable usually

She bought a fresh citrus cologne for the summer.

她买了一款适合夏天的清新柑橘香水。
common 通常指男士香水

📖 在较宽泛的日常用法中，cologne 也常指通常给男性使用的香水；重点是社会习惯上的分类，不是严格的成分或浓度区别。

💡 常见结构是“men’s cologne”“wear cologne”或“a cologne for men”。现代英语里这种性别区分并不绝对，女性使用或销售给女性的产品也可能被这样称呼。不要把 cologne 和“男士专用”画等号，具体含义要看上下文。

broadly uncountable usually

This store sells cologne for men and perfume for women.

这家店出售男士香水和女士香水。

colognes plural

verb

common 喷上香水

📖 表示把 Cologne 香水喷到某人或某物上，就是让其带有这种香味；这个意义直接从名词“香水”发展而来。

💡 通常采用“cologne + 人或物”的及物结构，也可说“be cologned”表示“被喷上香水”。这个动词相对少见，日常交流中“spray someone with cologne”或“apply cologne”更自然。不要用它来表达在科隆生活或旅行。

transitive

He cologned himself before the interview.

面试前他给自己喷了香水。

colognes present,singular,third-person cologning participle,present cologned participle,past cologned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a perfumed liquid made of essential oils and alcohol

同义词集: cologne cologne water eau de cologne

上位: essence, perfume

a commercial center and river port in western Germany on the Rhine River; flourished during the 15th century as a member of the Hanseatic League

同义词集: cologne koln

🌳 词源

作为地名，Cologne 来自拉丁语 Colonia Agrippina，意为“阿格里庇娜的殖民地”；作为香水名，它是法语 eau de Cologne（“科隆水”）的省略，因产品在科隆命名并流行而逐渐泛化。

From Middle English Coloyne, from Old French Cologne, from Latin Colōnia Agrippīna (“Agrippine Colony”), a settlement named after Agrippina, the mother of Roman Emperor Nero; colōnia (“colony”) comes from colōnus (“farmer; colonist”), from verb colo, colere (“till, cultivate, worship”). Doublet of Colonia, colony, and Köln, from German.

🔄 变式

cologned past colognes plural cologning present

🏷 单词标签 & 词根