collision

collision 是“碰撞、相撞”或由此引申出的“冲突、重名”的名词；日常英语首先用于车辆、人或物体相撞，也常见于物理学和计算机语境。

💡 记忆钩子

把 collision 想成两个东西突然“撞到同一个点”：现实中是车辆或物体相撞，物理学中则是短时间内相互施力，甚至不必真正接触；到了计算机里，两个名称撞在一起就是“命名冲突”，两个虚拟物体的边界撞在一起就是“碰撞检测”。

📝 学习建议

先掌握“事故中的相撞”这一核心义，再扩展到物理学和计算机语境；不要把 collision 只记成汽车事故。
在计算机语境中，它常是更长术语的简称，看到命名或游戏场景时要结合上下文判断具体是哪一种“撞在一起”。

📖 中文释义

noun

core 相撞；碰撞事故

📖 指两个或多个真实的人、车辆或物体相撞这一事件，尤其常用于交通事故；重点是“撞在一起”这件事本身。

💡 常用“发生相撞”“卷入相撞事故”或“相撞导致……”等结构，常与车辆、交通事故和受伤等语境连用。它是可数名词时可指一次具体相撞，也可作不可数名词泛指相撞现象。不要把它只理解成“撞击动作”，在事故报道中它通常指整个相撞事件。

countable uncountable

The collision blocked traffic for nearly an hour.

这起相撞事故导致交通堵塞了将近一个小时。

Two cyclists were injured in the collision.

两名骑自行车的人在相撞事故中受了伤。
core 物理学中的碰撞

📖 物理学中指两个或多个物体在很短时间内相互施力的事件；它不一定要求两个物体真正接触，所以比日常所说的“撞上”范围更宽。

💡 常见于“两个粒子发生碰撞”“碰撞过程中……”等物理学句型，也可与能量、动量和速度等术语连用。这里的 collision 是技术术语，不应机械地理解为肉眼可见的撞击。即使物体只通过相互作用产生力而没有直接接触，也可能使用这个词。

countable uncountable

The particles change direction after the collision.

这些粒子在碰撞后改变了方向。

Scientists measured the energy released during the collision.

科学家测量了碰撞过程中释放的能量。
common 命名冲突

📖 在编程或相关技术语境中，指两个名称被用于同一命名范围而互相冲突，程序因而无法明确判断它们分别指什么。

💡 常见于“出现命名冲突”“解决命名冲突”等结构，尤其涉及变量、函数、类或其他标识符时。它通常是更长技术术语的简称，正式说明中也可能直接使用完整说法。不要把这里的 collision 理解成现实物体相撞，而要看成两个名称占用了同一个位置。

abbreviation alt-of clipping countable uncountable

The compiler reported a collision between two identifiers.

编译器报告两个标识符之间存在命名冲突。
common 碰撞检测

📖 在计算机图形学、软件或电子游戏中，指判断两个虚拟物体是否相撞或边界是否重叠的功能或过程，是相关完整术语的简称。

💡 常见于“开启碰撞检测”“进行碰撞检测”或“碰撞检测系统”等结构，主语通常是游戏引擎、程序或相关功能。它是技术简称，普通对话中不能据此推断现实中真的发生了事故。谈游戏或模拟环境时，要把它理解为程序对虚拟物体接触或重叠的判断。

abbreviation alt-of clipping countable uncountable

The game turns off collision detection when the character enters the water.

角色进入水中时，这款游戏会关闭碰撞检测。

collisions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a conflict of opposed ideas or attitudes or goals

同义词集: collision

a collision of interests

上位: conflict, difference, difference of opinion, dispute

an accident resulting from violent impact of a moving object;

同义词集: collision

three passengers were killed in the collision

the collision of the two ships resulted in a serious oil spill

上位: accident 下位: fender-bender, smash, smash-up

(physics) a brief event in which two or more bodies come together

同义词集: collision hit

the collision of the particles resulted in an exchange of energy and a change of direction

上位: contact, impinging, striking

🌳 词源

源自中古法语和拉丁语，词根含有“撞在一起”的意思；这些不同义项都围绕同一个核心意象发展而来。

From Middle French collision, from Latin collīsiō (“clash, concussion, collision”) (whence -ion (noun suffix denoting action, result, process, state, condition)), from collīsus (“clashed together, conflicted, contended”), past participle of collīdō (“to clash, strike, dash, beat, or press together”) (whence collide), from con- (“together”) + laedō (“to strike, collide, hurt”) (whence col- (assimilated form of com-)).

🔄 变式

collisions plural

🏷 单词标签 & 词根