← 返回单词列表

cold-sensitive

adj 编号: C02330
cold-sensitive 形容容易受冷影响的人或事物,常指“怕冷的”或“对低温敏感的”。
💡 记忆钩子
把 cold-sensitive 想成“冷一来,身体或某个东西就立刻有反应”:用于人是容易觉得冷、怕冷;用于事物则是受低温影响明显、对低温敏感。
📝 学习建议
  • 不要把 cold-sensitive 误解为“得了感冒”;这里的 cold 指寒冷、低温,而不是疾病“感冒”。
  • 先掌握描述人的“怕冷的”,再扩展到描述材料、设备或生物对低温敏感。
📖 中文释义
adj
  • core 怕冷的
    📖 形容一个人比一般人更容易觉得冷,身体一遇到寒冷就明显不舒服或需要保暖。
    💡 常用结构是 cold-sensitive + 人,或 be cold-sensitive。它描述长期或一般性的怕冷倾向,不是说某一次突然感到冷;不要把它和表示“感觉冷了”的普通表达混用。
    My grandmother is very cold-sensitive and always carries a warm scarf.
    我奶奶很怕冷,总是带着一条保暖围巾。
    Cold-sensitive people may need an extra layer in spring.
    怕冷的人在春天可能也需要多穿一层。
  • common 对低温敏感的
    📖 形容某种材料、设备、生物或过程容易受到寒冷影响;低温一来,就可能改变状态、性能或正常活动。
    💡 常用结构是 cold-sensitive + 名词,尤其用于科学、医学和技术语境。这里的主语通常不是人,翻译时应根据对象说“对低温敏感”或“怕冷”,不要机械地都译成“感觉冷”。
    These plants are cold-sensitive and should be brought indoors before frost.
    这些植物对低温敏感,应在霜冻前搬到室内。
more cold-sensitive comparative most cold-sensitive superlative
🌳 词源
由 cold(寒冷)和 sensitive(敏感的)组成的复合形容词。
From cold (noun) + sensitive.
🔄 变式
more cold-sensitive compar most cold-sensitive superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签