← 返回单词列表

cold-heartedly

adv 编号: C02328
副词,表示以冷酷无情、缺乏同情心的方式对待别人或处理事情。
💡 记忆钩子
想象一个人的心像冰一样硬:他不是偶尔显得严厉,而是把别人的痛苦挡在心外,冷酷无情地做决定或行动;这个画面就连接了“冷酷地、无情地”这一核心意思。
📖 中文释义
adv
  • core 冷酷无情地
    📖 指做事或对待别人时完全不顾对方的感受和痛苦,表现得冷酷无情。它描述的是行为方式,而不只是一个人性格冷淡。
    💡 常用“冷酷无情地 + 动词”或“对某人冷酷无情地 + 动词”的结构。这个副词语气较强,通常用于批评或严肃叙述,不宜随便用来表示普通的“冷静地”。中文学习者尤其要注意,它不能自然地表示“没有感情地完成一项中性任务”。
    The company cold-heartedly dismissed hundreds of workers.
    那家公司冷酷无情地解雇了数百名员工。
    He cold-heartedly ignored her pleas for help.
    他冷酷无情地无视了她的求助请求。
more cold-heartedly comparative most cold-heartedly superlative
🌳 词源
由 cold-hearted 加副词后缀 -ly 构成,字面上是“以冷酷的心”。
English cold-hearted Middle English -ly English -ly English cold-heartedly From cold-hearted + -ly.
🔄 变式
more cold-heartedly compar most cold-heartedly superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签