coincidental

表示事情因巧合而发生，或仅仅在时间上同时出现的“偶然的、碰巧的”。

💡 记忆钩子

想象两件事在路口意外撞到一起：如果重点是它们竟然碰巧有关联，就是“巧合的”；如果只强调它们恰好同时出现，就是“同时发生的”。

📝 学习建议

先掌握“因巧合而发生”这一核心义，再学习“同时出现”这一较窄的用法。
不要把它理解成“故意安排的”或“必然相关的”；它通常只表示事情碰巧如此。

📖 中文释义

adj

core 巧合的；偶然造成的

📖 指两件事之间出现了碰巧的联系，或某件事恰好由巧合造成，并不表示有人事先安排或必然如此。

💡 常见结构是“a coincidental + 名词”或“It is coincidental that + 从句”。它通常放在名词前，也可以作表语；不要把它误用成表示“相似”或“有意设计”的形容词。

It was purely coincidental that we chose the same restaurant.

我们选了同一家餐馆纯粹是巧合。

Their meeting was coincidental, not planned.

他们的见面是偶然发生的，并不是事先安排好的。
common 同时发生的；恰好同时存在的

📖 指两个事件或情况恰好在同一时间发生或存在，重点在时间上的重合，不一定暗示它们彼此有因果关系。

💡 常见于“coincidental timing”和“coincidental occurrence”等搭配，通常修饰表示事件或时间的名词。若只想平实地说“同时”，不必为了避免重复而使用这个词，因为它还带有“碰巧”的意味。

The two announcements had coincidental timing.

两则公告发布的时间恰好重合。

more coincidental comparative most coincidental superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

occurring or operating at the same time

同义词集: coincident coincidental coinciding concurrent co-occurrent cooccurring simultaneous

a series of coincident events

近似: synchronal, synchronic, synchronous

🌳 词源

由表示“共同”的前缀 co- 和表示“偶然发生的”的 incidental 构成。

Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin co-der. English co- English incident English -al English incidental English coincidental From co- + incidental.

🔄 变式

more coincidental compar most coincidental superl

🏷 单词标签 & 词根