← 返回单词列表

code-sharing

verb 编号: C02250

表示航空公司等共享航班代码的“正在进行”形式，也可把这种合作当作一件事来谈。

💡 记忆钩子

想象同一趟航班挂上两家航空公司的代码：这种“共享代码”的行为正在发生时，用作现在分词；把它当作一项合作来谈时，用作动名词。

📝 学习建议

不要把其中的“代码”误解成电脑密码；这里通常指航空公司的航班代码。学习时先掌握它表示航空公司共同销售或标示航班，再理解它作为动名词的用法。

📖 中文释义

verb

core 共享航班代码；正在共享代码

📖 这是 code-share 的现在分词或动名词，核心画面是两家航空公司让同一趟航班使用各自的代码，从而共同销售或标示这趟航班。具体表示正在进行的合作，还是把这种合作当作一件事来谈，要看它在句中的位置。

💡 表示正在进行时，用“航空公司 + be + code-sharing + 航线或航班”这一结构；表示活动或做法时，常用它作句子主语，或放在介词后。它通常用于航空公司之间的合作，不宜泛指乘客共享代码或共享电脑程序。

form-of gerund participle present

The two airlines are code-sharing on flights between London and Madrid.

这两家航空公司正在伦敦和马德里之间的航班上共享航班代码。

Code-sharing can give passengers more flight options.

共享航班代码可以让乘客有更多航班选择。

🏷 单词标签 & 词根