← 返回单词列表
cocky
★
🇺🇸 /kˈɑki/
🇬🇧 /ˈkɒki/
cocky 主要表示“自信过头、爱炫耀的”，也可在澳大利亚和新西兰口语中指凤头鹦鹉、小农场主或经营小农场的人。
💡 记忆钩子
核心画面是一只昂首挺胸、觉得自己很了不起的公鸡：形容人时就是“骄傲自满、爱吹嘘”；在地区口语中，这个带有亲昵称呼色彩的词又延伸为对凤头鹦鹉、小农场主的称呼，以及“经营小农场”。
📝 学习建议
- 初学时先掌握形容词“自负、爱炫耀”的意思；名词和动词义项主要属于澳大利亚、新西兰等地的口语或历史用法。
- 不要把 cocky 理解成单纯“有自信”或“勇敢”；它通常带有过分自信、令人不悦的意味。
📖 中文释义
adj
-
core 自负而爱炫耀📖 形容一个人像昂首挺胸的公鸡一样，过分相信自己，还常常把自己的能力或成就夸耀给别人看。💡 常用模式是“某人很 cocky”或“对某事感到 cocky”，也可以说“变得 cocky”。它通常含有负面评价，不只是说一个人有信心；若只想表达积极的自信，不宜使用这个词。He sounded cocky after scoring the winning goal.他踢进制胜球后，语气显得得意自满。Don't get cocky just because you passed one test.别因为通过了一次考试就得意忘形。
cockier
comparative
cockiest
superlative
noun
-
rare 亲昵称呼📖 这是旧式或地区口语里的亲昵称呼，原本可称呼任何性别的人，后来主要用于称呼男性。💡 通常单独放在句首或直接称呼对方，而不是像普通名词那样描述身份。这个用法带有过时和地区色彩，现代英语中很少见；不要把它误当作普遍适用的亲密称呼。British Ireland Newfoundland colloquial dated
cockies
plural
noun
-
rare 凤头鹦鹉的俗称📖 在澳大利亚和新西兰的非正式用语中，cocky 可以是对凤头鹦鹉的熟悉称呼；它延续了昵称般的感觉。💡 通常用于当地语境中的鸟类称呼，常带有亲切、随意的语气。这个意思不是全球通用的普通鸟名，面向国际读者时最好改用更明确的正式名称。Australia New-Zealand informal
-
rare 小农场主📖 在澳大利亚和新西兰，cocky 还可指经营小规模农场的人，并可进一步泛指农民或乡村土地所有者。💡 常用于描述乡村人物或农场经营者，也能放在名词前作定语。它是非正式且带地区色彩的缩略说法，在一般英语中不要把 cocky 自动理解为“农民”。Australia New-Zealand abbreviation also alt-of attributive clipping informal
cockies
plural
verb
-
rare 经营小农场📖 指在小规模农场上生活和劳动，经营土地谋生；这个动词义来自“小农场主”的名词义。💡 通常用作不及物动词，主语是人，后面不直接接农场宾语。它主要见于澳大利亚、新西兰的历史性非正式语境，现代学习者只需在阅读地方文学或历史材料时识别即可。Australia New-Zealand historical informal intransitive
cockies
present,singular,third-person
cockying
participle,present
cockied
participle,past
cockied
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
overly self-confident or self-assertive
同义词集:
cocky
a very cocky young man
近似: assertive, self-asserting, self-assertive
🌳 词源
形容词来自表示“公鸡”的词加形容词后缀；部分名词义来自表示“凤头鹦鹉”的词及其昵称形式，动词再由该名词派生。
From cock (“male domestic chicken”) + -y (suffix forming adjectives with the sense of ‘having the quality of’).
🔄 变式
cockied
past
cockier
compar
cockies
plural
cockiest
superl
cockying
present
🏷 单词标签 & 词根