← 返回单词列表
coal-rolled
形容人或物被煤烟、黑烟排气熏得一身污黑，通常指遭到排放浓烟的柴油车喷烟波及。
💡 记忆钩子
想象一辆车突然喷出滚滚黑烟，把旁边的人熏得满身煤灰；coal-rolled就是从“车辆故意喷黑烟”这个动作，延伸到“被黑烟熏到”的状态。
📖 中文释义
adj
-
core 被黑烟熏到的📖 指人或物被故意排出的浓黑烟包住或熏到，身上因此沾满烟灰、变得污黑；重点是“遭到车辆黑烟波及”后的结果。💡 常用“someone was coal-rolled”表示某人被黑烟熏到，也可放在名词前作定语，如“a coal-rolled cyclist”。它多用于非正式语境，主语通常是人，也可以是被烟弄脏的物品。不要把它当作普通的“煤炭相关”形容词。The cyclist was coal-rolled by a truck at the traffic light.骑车人在红绿灯处被一辆卡车喷出的黑烟熏了一身。A coal-rolled pedestrian covered his face with his sleeve.那个被黑烟熏到的行人用袖子捂住了脸。
more coal-rolled
comparative
most coal-rolled
superlative
🌳 词源
由coal-rolling（车辆排放浓黑烟的行为）构成，字面上表示受到这种黑烟波及。
🔄 变式
more coal-rolled
compar
most coal-rolled
superl
🏷 单词标签 & 词根