← 返回单词列表

co-uncle

noun 编号: C02149
指男性之间因共同成为某个孩子的叔伯或舅父而形成的亲属关系,尤其指不是亲兄弟、却共同做孩子叔伯的人。
💡 记忆钩子
把它想成“共同的叔伯”:两名男子虽然不一定是亲兄弟,却因为各自与孩子的父母有姻亲或兄弟关系,成了同一个孩子的叔伯;也可以指亲兄弟共同成为另一位兄弟子女的叔伯。
📝 学习建议
  • 这是英语中很少见的亲属称谓,不要把它误解为普通的“叔叔”或“舅舅”;学习时先记住“共同给同一个孩子当叔伯”这一核心关系。
📖 中文释义
noun
  • core 非亲兄弟的共同叔伯
    📖 两名男子不是亲兄弟,但由于各自与孩子的父母存在兄弟或姻亲关系,共同成为这个孩子的叔伯或舅父;这两名男子彼此就是共同叔伯。
    💡 常用“某人是某人的共同叔伯”来说明两名男子和同一个孩子之间的关系,也可用于解释两家人的姻亲关系。这个词多见于正式的家族关系叙述或历史文字,现代日常会改用更直白的说法。不要以为前缀表示“共同的叔叔”这一普通称呼;重点是两名男子共同对应同一个孩子。
  • rare 亲兄弟共同作为叔伯
    📖 指一个男子的兄弟;两人作为另一位兄弟的子女的共同叔伯,因此彼此也可这样称呼。
    💡 通常放在介绍家庭成员的句子中,用来补充说明某男子与另一名叔伯的共同亲属身份。这个用法非常少见,现代英语一般直接说“孩子的叔叔”或说明“他的兄弟”。不要把它理解成表示年龄、排行或亲密程度的普通称谓。
co-uncles plural
🌳 词源
由表示“共同、一起”的前缀和表示“叔伯或舅父”的词组合而成。
* co- + uncle
🔄 变式
co-uncles plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签