← 返回单词列表

co-pattern

noun 编号: C02109
co-pattern 指“共同形成的对应模式”,既可指这种模式本身,也可指彼此关联地分别形成模式。
💡 记忆钩子
把两个对象想成两张互相照应的图:它们不是完全重合,却按彼此的关系长出对应的形状;这种对应的模式就是 co-pattern,分别形成这种模式就是 co-pattern。
📝 学习建议
  • 这是偏专业、较少见的词,不要把它简单理解成“共同复制”或“完全一样”;重点是“分别形成,但彼此有关联”。
  • 学习时先记住名词“对应模式”,再理解动词“形成对应模式”的用法。
📖 中文释义
noun
  • core 对应模式
    📖 它指一个对象所呈现的模式,同时与另一个对象的模式相互关联、彼此对应。两者可以各自不同,但会在结构或发展方式上形成呼应。
    💡 常用句型为“a co-pattern with b”或“the co-pattern of a and b”。它多用于技术性或学术性描述,普通对话中通常会改用更常见的“对应模式”等说法。不要只翻成“共同模式”,因为这个词不一定表示两者共享同一个完全相同的模式。
    The researchers identified a co-pattern between the growth of the two tissues.
    研究人员发现这两种组织的生长模式彼此对应。
co-patterns plural
verb
  • core 形成对应模式
    📖 指一个对象并不是和另一个对象合并成同一个模式,而是在各自发展过程中形成与对方有关联、相互呼应的模式。它强调独立形成与相互联系同时存在。
    💡 常用句型为“a co-patterns with b”或“a was co-patterned with b”。在被动结构中,后面可以接形成来源,如“be co-patterned from ...”;该词带有明显的专业色彩。中文使用者容易把它理解成“共同塑造”,但这里更准确的是“分别形成对应模式”。
    The two cell layers co-patterned during early development.
    这两层细胞在早期发育过程中分别形成了相互对应的模式。
co-patterns present,singular,third-person co-patterning participle,present co-patterned participle,past co-patterned past
🌳 词源
由表示“共同、一起”的前缀 co- 与 pattern(模式、图样)组合而成。
From co- + pattern. Piecewise doublet of copatron.
🔄 变式
co-patterned past co-patterning present co-patterns plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签