← 返回单词列表
co-parent-in-law
指子女的配偶的父母,即双方因子女结婚而成为亲家的父母。
💡 记忆钩子
把两边的父母想成由一对夫妻牵在一起的两端:这对夫妻的父母彼此就是 co-parent-in-law,关系的中心通常是共同的子女和孙辈。
📝 学习建议
- 不要把它理解成自己的姻亲父母;它特指“女婿或儿媳的父母”,也就是两家亲家之间的关系。
- 这是较少见、偏说明性的称呼,先掌握“亲家”这一核心概念即可;实际交流中常根据语境直接说对方是子女配偶的父母。
📖 中文释义
noun
-
core 亲家;子女配偶的父母📖 如果你的儿子或女儿结婚了,那么女婿或儿媳的父母就是你的 co-parent-in-law。这个词把两边共同成为祖父母或亲家的父母看成同一段关系中的双方。💡 常用结构是“one’s co-parent-in-law”或“the relationship between co-parent-in-laws”,通常描述双方父母之间的联系,而不是直接当面称呼某人。它比普通会话中的说法正式且少见,复数一般写作“co-parents-in-law”;不要把它和“自己的配偶的父母”混为一谈。She invited her co-parents-in-law to dinner after the baby was born.孩子出生后,她邀请亲家来吃晚饭。The two co-parents-in-law stayed close while helping their children raise the baby.这两位亲家在帮助子女抚养孩子的过程中一直保持亲近。
co-parents-in-law
plural
🌳 词源
由 co-(共同)与 parent-in-law(姻亲父母)组合而成,表示共同因子女婚姻而建立联系的双方父母。
From co- + parent-in-law or co-parent + -in-law.
🔄 变式
co-parents-in-law
plural
🏷 单词标签 & 词根