co-packing

物流领域的“协同包装”：把商品组合并装成可直接销售或发运的包装，也可指把包装工作交给外部专业方完成。

💡 记忆钩子

想象一个把商品整理成“出门即发”的箱子：先是把不同商品集中装进同一包装，形成一个销售或运输单元；再进一步，这项装箱工作也可以交给外部合作方来做。

📝 学习建议

先记住它是物流术语，核心不是普通的“共同打包”，而是为销售或配送准备成品包装。
不要把它误解成单纯的快递装箱；它通常涉及把商品组合成一个销售单元，或由专业公司承接整个包装环节。

📖 中文释义

noun

core 组合包装；集中装配

📖 指把不同的商品装进同一个包装，组成一个可以直接销售或发运的套装或单元；记住“整理成一个出门即发的箱子”即可。

💡 常用“co-packing of + 商品”或“co-pack + 商品”的结构，说明哪些商品被组合包装。这个词主要用于物流、零售和供应链语境，不能泛指朋友一起收拾行李。它通常指形成一个新的销售或运输单元，而不是简单把同一种商品装箱。

uncountable

The co-packing of snacks and drinks makes the gift set ready for shipment.

把零食和饮料组合包装后，这套礼品就可以直接发运了。

We use co-packing to combine the three products into one retail unit.

我们通过组合包装把这三种商品合成一个零售单元。
core 包装外包

📖 指企业不自己完成包装，而是把这项工作交给外部专业合作方；仍然可以把它看成“有人替你把商品整理成出门即发的箱子”。

💡 常用“outsource co-packing”或“work with a co-packing partner”的结构，表示把包装环节交给外部公司。这个用法多见于食品、消费品和制造业的商业语境。不要把它理解成只外包贴标签；具体承接范围要看合作协议，可能包括组合、装填和成品包装。

uncountable

The small brand chose co-packing to avoid buying its own packaging equipment.

这家小品牌选择外包包装，以免购买自己的包装设备。

🏷 单词标签 & 词根