← 返回单词列表

co-official

adj 编号: C02091
表示“共同具有正式地位的”,通常指与另一种语言、机构或身份并列得到官方承认。
💡 记忆钩子
把两个对象想成并排站在同一枚“官方印章”下:它们不是一个正式、一个非正式,而是共同拥有正式地位,因此形成“共同官方的”这一核心意思。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“副官方”或“部分官方”;前缀“共同”强调的是与另一对象并列享有完整的官方地位。
📖 中文释义
adj
  • core 共同具有官方地位的
    📖 指某个对象与另一个对象并列获得完整的官方承认,二者在正式地位上是同等的。例如,两种语言都可以成为一个地区的共同官方语言。
    💡 常见结构是“共同官方的+语言/身份/机构”或“成为共同官方的……”。它强调制度上的并列地位,不能只理解为“大家都在使用”。通常放在名词前作定语,且不用于比较级。
    not-comparable
    Catalan is one of the co-official languages in Spain.
    加泰罗尼亚语是西班牙的共同官方语言之一。
    The two languages have co-official status in the region.
    这两种语言在该地区拥有共同的官方地位。
🌳 词源
由表示“共同、一起”的前缀和表示“官方的”的词构成。
From co- + official.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签