← 返回单词列表
co-expresses
表示“共同表达、一起体现”的动词形式,用于描述某人或某物与另一方共同传达思想、感情或特征。
💡 记忆钩子
把两个声音合在一起传出去:一个主体和另一个主体共同把想法、感情或特征表达出来,就是“共同表达”,也可引申为“共同体现”。
📝 学习建议
- 先掌握“共同表达”这一核心意思,再根据语境理解为“共同体现”;不要把它误解成单独表达。
📖 中文释义
verb
-
core 共同表达;共同体现📖 指一个人、事物或现象和另一个主体一起传达某种意思、感情或特征,重点在于“共同表达”,而不是各自独立表达。💡 常见结构是“主语与另一主体共同表达/体现某内容”,也可用“主语共同表达某内容”。适合描述观点、情绪、象征意义等,语气通常较书面或分析性。中文里不要只译成“表达”,否则会漏掉“共同”的关系。form-of indicative present singular third-personThe two poems co-express a deep sense of loss.这两首诗共同表达了深切的失落感。Her words and gestures co-express her concern.她的话语和手势共同体现了她的担忧。
🏷 单词标签 & 词根