← 返回单词列表
co-edition
指由多位编辑共同编校、协作推出的版本。
💡 记忆钩子
把一本书想成一件由几位编辑一起完成的作品：edition 是“版本”，加上 co- 就突出“共同参与”，于是 co-edition 是“共同编校的版本”。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“再版”或“修订版”；重点是多位编辑共同参与编校。
📖 中文释义
noun
-
core 共同编校的版本📖 指由几位编辑共同参与编校、制作或推出的一个版本。记住“共同参与”这一核心，就能把 co-edition 和普通的 edition 区分开。💡 常用结构是 “a co-edition of + 书名或作品” 或 “a co-edition with + 合作方”。它主要用于出版和书目说明，语体较正式；不要误以为它只表示内容被重新修订，也不要把普通的联合发行都自动称为 co-edition。The museum catalogue was published as a co-edition with a university press.这本博物馆目录以与一家大学出版社合作编校的版本出版。Several editors worked on the co-edition of the history book.几位编辑共同参与了这部历史书的合作编校版本。
co-editions
plural
🌳 词源
由前缀 co-（共同）和 edition（版本、版本编校）构成。
From co- + edition.
🔄 变式
co-editions
plural
🏷 单词标签 & 词根