← 返回单词列表
co-decision
co-decision 指欧洲联盟中由理事会和议会共同作出决定、双方达成一致后法律才能通过的立法程序。
💡 记忆钩子
把它想成“两个人一起按下通过键”:不是一方单独决定,而是欧盟理事会和欧洲议会共同参与,双方同意后法律才能成立。
📝 学习建议
- 不要把它只理解成普通的“共同决定”;它主要是欧洲联盟法律中的专门程序名称。
📖 中文释义
noun
-
core 欧盟共同立法程序📖 在欧洲联盟立法中,理事会和欧洲议会都参与决定;只有双方达成一致,相关法律才能通过。这个词的核心就是“共同按下通过键”,强调双方具有共同的决定权。💡 常见结构是“采用 co-decision 程序”或“法律在 co-decision 下通过”。它属于欧盟法律和政治的正式术语,通常不加复数,也不用于日常生活中的共同决定。谈到一般性的合作决定时,应使用普通表达,不要套用这个欧盟专门词。uncountableThe proposal was adopted under the co-decision procedure.这项提案根据共同立法程序获得通过。Co-decision gives the Parliament an equal role in passing EU laws.共同立法程序使欧洲议会在通过欧盟法律时拥有同等作用。
🌳 词源
由表示“共同”的前缀和表示“决定”的词构成,字面上是“共同决定”。
From co- + decision.
🏷 单词标签 & 词根