← 返回单词列表
club-hopping
club-hopping指在一晚或一段时间内连续短暂拜访多家夜店，也可作形容词，描述这种不断换店的活动或生活方式。
💡 记忆钩子
把它想成“夜店接力”：人从一家夜店跳到下一家，再跳到下一家；club-hopping作名词是这种连续跑场的行为，作形容词则是“跑夜店式的”。
📝 学习建议
- 先记住名词所指的整项活动，再把形容词理解为“与这种活动有关的”。不要把它误解为参加某个俱乐部或在同一家夜店长期活动。
📖 中文释义
adj
-
core 跑多家夜店的📖 形容一个人或一种生活方式不断换访不同夜店，重点是连续跑场，而不是只去一家夜店。💡 常见结构是“club-hopping + lifestyle/ways”等，放在被修饰的名词前。它通常描述一段活动或生活方式，而不是说某人正在进行动作；表达正在跑场时，英语更常用相应的动词结构。不要把它理解成“属于俱乐部的”。not-comparableHis club-hopping lifestyle left him exhausted by Sunday.他这种连续跑夜店的生活方式让他到周日已经筋疲力尽。
noun
-
core 连续跑夜店📖 指在一晚或一段时间内依次去多家夜店、在各处短暂停留的活动；核心画面就是不断换店。💡 可用“go club-hopping”表示去连续跑夜店，也可用“a night of club-hopping”表示一晚这样的活动。它通常是不可数名词，前面不直接用不定冠词；若要数一次活动，应改说“一晚这样的活动”或使用相应的量词表达。不要把它只理解为在夜店里跳舞。uncountableWe went club-hopping after the concert and got home at dawn.音乐会结束后，我们连续去了几家夜店，直到黎明才回家。
🏷 单词标签 & 词根