← 返回单词列表

clover

🇺🇸 /klˈoʊvɚ/ 🇬🇧 /ˈkləʊ.və(ɹ)/
name 编号: C01940 BNC #12529 COCA #16519
clover 主要指三叶草属植物,也可作姓氏或美国地名;在莱诺曼纸牌中还指象征希望和短期好运的第二张牌。
💡 记忆钩子
先记住一片通常有三片小叶子的三叶草:它是一种植物;从三叶草常带来的轻快、幸运联想,又延伸出纸牌中的“希望、乐观和短期好运”。大写的 Clover 则是把这个词当作专名使用,如姓氏或地名。
📝 学习建议
  • 普通名词 clover 通常指植物,不要望文生义地只理解成某种具体的“四叶草”;四叶只是少数情况。
  • 先掌握植物义,再认识纸牌义和专名用法;大写的 Clover 往往提示它是姓氏、地名等专名,而不是普通植物名。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 Clover 可作为英语姓氏使用;在这种用法中,它是人的家族名称,而不是植物名称。
    💡 常见模式是“名字 + Clover”或“the Clover family”。作姓氏时首字母必须大写,通常不加复数词尾;不要因为它和植物名同形,就把带有 Clover 的人名当成植物短语。
    Ms. Clover joined the meeting after lunch.
    克洛弗女士午饭后参加了会议。
  • rare 美国地名
    📖 Clover 也可作为美国某个地方的名称,具体指哪个地方要根据上下文判断。
    💡 地名用法通常出现在地图、地址、新闻或旅行语境中,首字母大写;可按英语地名的习惯与“在某地”“前往某地”等结构搭配。资料没有指定具体州或城市,因此不要仅凭这个词推断它所指的地点。
noun
  • core 三叶草
    📖 指三叶草属的植物,叶子通常分成三片小叶,也可能少见地分成四片,花通常为白色或红色。它的核心形象就是草地上一簇簇有小叶子的植物。
    💡 常见模式是“clover grows in/on ...”或“a clover leaf”;泛指植物时通常不加冠词。不要把 clover 和具体的一片叶子混用:说一片叶子时要用“a clover leaf”,而不是把不可数的植物名直接当作单片叶子。
    White clover covered the field beside the path.
    小路旁的田地里长满了白色三叶草。
    She found a four-leaf clover in the grass.
    她在草丛里找到了一片四叶草。
  • rare 莱诺曼牌中的三叶草牌
    📖 在莱诺曼纸牌中,clover 指第二张牌,代表希望、乐观和短期好运;这是从三叶草的轻快、幸运形象发展出的专门义。
    💡 通常出现在“the Clover card”或解读牌面意义的语境中,首字母常大写。它不是日常英语里“三叶草”的另一个普通义,也不要把这种牌义套用到一般植物句子中。
clovers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a plant of the genus Trifolium
同义词集: clover trefoil
上位: herb, herbaceous plant 下位: dutch clover, hop clover, lesser yellow trefoil, shamrock, trifolium dubium, trifolium repens, white clover
🌳 词源
植物义来自中古英语 clovere、claver,源自古英语 clāfre,和荷兰语等日耳曼语中的“苜蓿、三叶草”类词同源。姓氏和地名的具体来源未在资料中说明。
From Middle English clovere, claver, from Old English clāfre, earlier clǣfre, from Proto-West Germanic *klaibrā. Cognate with Saterland Frisian Kleeuwer, Low German Klaver, Klever, Dutch klaver, all “clover”. More distantly also related with German Klee.
🔄 变式
clovers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签