← 返回单词列表

clouded

🇺🇸 /klˈaʊdɪd/ 🇬🇧 /ˈklaʊdɪd/
adj 编号: C01933 BNC #36598 COCA #31311
clouded 是形容词,基本表示“被云遮住的”,也常引申为“模糊不清的”;还可描述视物昏暗或表面带有云状斑点。
💡 记忆钩子
把它想成一层云盖住了东西:云盖住天空,就是“阴云密布的”;云盖住思路或真相,就是“糊涂的、疑云笼罩的”;云雾遮住视线,就成了“昏暗模糊的”,而表面像飘着云一样有斑点,则表示“带云状斑纹的”。
📝 学习建议
  • 先掌握“阴云密布的”和“思路或判断被蒙蔽的”这两个核心义项,再扩展到视物模糊和斑纹义。
  • 不要把 clouded 一律理解成普通的“多云”;在抽象语境中,它通常强调清晰度、判断或真相受到了遮蔽。
📖 中文释义
adj
  • core 阴云密布的
    📖 指天空被云层遮住,显得阴沉或没有晴朗的光线;这是 clouded 最直接的“被云覆盖”意义。
    💡 常用结构是 clouded + sky/heavens,或 be/look clouded。它比单纯表示天气状态的“多云”更有“被云遮住、显得阴暗”的画面感;不要把它误当成动词过去式来理解。
    The sky was clouded all morning, but the rain never came.
    天空整个上午都阴云密布,但始终没有下雨。
    We walked beneath a clouded sky.
    我们在阴云笼罩的天空下行走。
  • core 含混不清的;被疑云笼罩的
    📖 把云遮住天空的画面转用于思想、判断、记忆或真相,表示它们受到情绪、疑问或神秘感影响,变得不清楚或难以判断。
    💡 常见结构是 clouded + judgment/mind/memory/future,或 be clouded by + 情绪、偏见等原因。这个义项常见于新闻、评论和较正式的表达;不要把它只译成“忧郁的”,因为重点是判断或情况不清晰。
    figuratively
    Anger clouded her judgment during the meeting.
    愤怒影响了她在会议中的判断。
    The reason for his sudden departure remains clouded in mystery.
    他突然离开的原因仍然笼罩在神秘之中。
  • common 昏暗模糊的
    📖 指眼睛、玻璃、照片等像被一层云遮住,因而不明亮、不清楚或看不真切。
    💡 常用结构是 clouded + eyes/glass/image,通常放在名词前,也可用于 look/become clouded。它强调视觉上的朦胧或失去清晰度;说照片或图像时,不一定表示照片本身有云。
    The old photograph looked clouded around the edges.
    那张老照片的边缘看起来模糊不清。
  • rare 带云状斑纹的
    📖 指物体表面有不规则的深浅斑点或斑纹,样子像云团散布在表面上。
    💡 常用作前置定语,修饰具有天然纹理的材料或物件;这个义项多见于工艺、材料或物种描述,日常会话中不常用。不要把它和单纯“有污点的”混为一谈,它强调的是装饰性或天然的云状纹理。
more clouded comparative most clouded superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
unclear in form or expression; ; - H.G.Wells
同义词集: blurred clouded
the blurred aims of the group
sometimes one understood clearly and sometimes the meaning was clouded
近似: unclear
mentally disordered
同义词集: clouded
a mind clouded by sorrow
近似: confused
filled or abounding with clouds
同义词集: cloud-covered clouded overcast sunless
近似: cloudy
made troubled or apprehensive or distressed in appearance
同义词集: clouded
his face was clouded with unhappiness
近似: troubled
🌳 词源
由 cloud(云)加后缀 -ed 构成,原义是“被云覆盖的”。
From cloud + -ed.
🔄 变式
more clouded compar most clouded superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签