← 返回单词列表

closed-eared

adj 编号: C01893
形容一个人或群体把耳朵“关上”,不愿接受新的音乐风格,也可指不想听取他人意见。
💡 记忆钩子
想象一双紧紧闭上的耳朵:先是拒绝听新音乐,进一步就成了对别人的话也充耳不闻。
📝 学习建议
  • 不要把它直接理解为生理上的听力障碍;这里主要说态度上的拒绝或不留心。
  • 先掌握“拒绝听新音乐”这一核心义,再把它联想到“不愿听别人说话”的引申义。
📖 中文释义
adj
  • core 不愿听新音乐
    📖 指对新的音乐风格缺乏兴趣,甚至拒绝去听或接受;重点是态度保守,而不是听不见。
    💡 常用于“closed-eared + 听众、管理者、音乐爱好者”等结构,说明某人或某群体排斥新的音乐风格。它多用于批评或讽刺,不能用来表示单纯没听过某种音乐。
    The station's closed-eared managers rejected every new music style.
    电台那些拒绝接受新音乐风格的管理者把每一种新风格都否决了。
    The festival was designed to surprise even the most closed-eared listeners.
    这个音乐节的设计,就是要让最排斥新音乐的听众也感到意外。
  • rare 不愿听取别人意见
    📖 把“闭着耳朵”从拒绝新音乐扩展到拒绝听别人说话,指对他人的意见或信息不感兴趣、不加留意。
    💡 常用于“closed-eared + 记者、听众、旁观者”等表示人的名词前,突出其没有认真听取他人说法。这个义项少见且带贬义;不要把它误解为暂时没听清。
    rare
more closed-eared comparative most closed-eared superlative
🔄 变式
more closed-eared compar most closed-eared superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签