← 返回单词列表
closed-concept
形容建筑空间由墙体分隔、彼此独立，而不是彼此连通的布局。
💡 记忆钩子
把空间想成一排各自关上的房间：墙把每个房间隔开，形成彼此独立的区域，这就是 closed-concept；它强调的是空间被墙分隔，而不是人的思想封闭。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“思想保守”或“封闭的概念”；在这个义项中，它描述的是建筑空间的组织方式。
📖 中文释义
adj
-
core 墙体分隔的空间布局📖 指建筑中的房间被墙体清楚分开，每个空间相对独立，不能像开放式布局那样连成一片。记住“墙把房间一间间关在各自的格子里”即可。💡 常见结构是“closed-concept + 空间、住宅或设计”，例如用于说明某种建筑布局。这个词主要出现在建筑、室内设计和房产介绍中，语气比普通的“分隔开的”更专业。不要把它当作“门关着”或“建筑不对外开放”的意思，也不要用它形容人的性格。not-comparableThe architect chose a closed-concept layout for the clinic.建筑师为这家诊所选择了分隔式布局。Unlike an open plan, a closed-concept house gives each room its own walls.与开放式布局不同，分隔式住宅让每个房间都有自己的墙体。
🏷 单词标签 & 词根