← 返回单词列表

close-tiled

adj 编号: C01882
形容某处被严密封闭、不让外人进入,也可引申为事情只在少数人之间秘密进行。
💡 记忆钩子
把一个房间想成门窗都封严:先是外人进不去的封闭场所,进一步就成了只在内部人之间进行的秘密交谈或行动。
📝 学习建议
  • 不要把它机械理解成普通的“铺瓦很密”;这里的重点是封闭、防止外人进入。
  • 这个词本身较少见,先掌握“秘密地、私下地”的引申义,再把专门的会所用法作为阅读识别项。
📖 中文释义
adj
  • core 严密封闭的
    📖 形容会所或类似场所已经封闭起来,未经许可的人不能进入;这里的画面就是把入口封严,保护内部成员。
    💡 常见结构是“a close-tiled lodge”或“the lodge is close-tiled”。它主要出现在共济会等专门语境或较旧的英语文本中,不适合替代日常的“锁上的”或“关闭的”。使用时通常修饰场所,而不是普通物品。
    not-comparable
    The lodge remained close-tiled until the private meeting was over.
    这处会所一直严密封闭到内部会议结束。
  • core 秘密地;私下地
    📖 由“外人进不去的封闭场所”引申为信息或行动只在内部人之间进行,也就是不公开、私下地进行。
    💡 常用作副词性成分,放在表示谈话、商议或行动的结构中,如“discuss it close-tiled”。这种用法多见于文学性、旧式或戏谑的表达,现代英语通常会用“in private”或“confidentially”。不要把它理解成单纯的“亲密地”。
    figuratively not-comparable
    They discussed the plan close-tiled before telling the rest of the team.
    他们在告诉团队其他人之前,私下商量了这个计划。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签