← 返回单词列表

close-range

adj 编号: C01878
形容距离目标很近，既可指适合近距离使用的事物，也可指在目标附近进行的拍摄、射击等动作。
💡 记忆钩子
想象自己贴近目标：手中的工具只能在很近处发挥作用，或相机、武器就在目标旁边使用；“close-range”就是“近距离这一圈”的意思。
📝 学习建议
  • 先掌握它作定语修饰名词的用法，再区分“适合近距离使用”和“在近处完成”的两种语境。
  • 不要把它理解成“靠得很近的范围”这一普通名词短语；它通常作为复合形容词，直接放在名词前。
📖 中文释义
adj
  • core 适合近距离使用的
    📖 指某种工具、武器或设备只能在离目标很近时有效，重点是它的使用距离很短。
    💡 常用结构是“close-range + weapon/tool/combat”等。它修饰的是工具或行动方式，而不是单纯说明某个物体暂时离得近；谈到远距离使用时，通常要换用表示远距离的说法。不要把它当作表示“精确”的形容词。
    not-comparable
    The small blade is designed for close-range combat.
    这把小刀是为近距离格斗设计的。
    The guards carried close-range weapons inside the building.
    警卫在楼内携带了近距离武器。
  • core 在目标近处进行的
    📖 指射击、拍摄或类似动作是在离目标很近的位置完成的，强调动作发生时人与目标之间的距离。
    💡 常用结构是“close-range + shot/photo/picture”等，说明动作或结果的距离条件。它可以描述拍摄角度或射击距离，不表示动作本身一定成功，也不等于“近距离接触”。在摄影语境中，通常译作“近距离拍摄的”。
    not-comparable
    She took a close-range photo of the bird's feathers.
    她近距离拍了一张那只鸟羽毛的照片。
    The player scored with a close-range shot.
    那名球员用一记近距离射门得分了。
🌳 词源
由 close（近的）和 range（范围、距离）组成，字面意思是“近距离的”。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号