← 返回单词列表

clique

🇺🇸 /klˈik/
noun 编号: C01834 BNC #19390 COCA #15142
clique 指一个排外的小圈子;在数学中也指图论里的“团”,动词则表示结成小圈子或暗中合谋。
💡 记忆钩子
把 clique 想成一扇只对圈内人打开的门:门后是一群排外的小团体;在图论里,门后每个人都和其他人直接相连,就形成“团”;作动词时,就是人们关起门来抱团,甚至暗中策划。
📝 学习建议
  • 先掌握“排外的小圈子”这一核心义,再按语境学习图论义和网络义。
  • 不要把 clique 泛泛理解成普通的“群体”;它通常强调成员关系紧密、对外排斥或带有小团体色彩。
📖 中文释义
noun
  • core 排外的小圈子
    📖 指一群关系紧密、常常只和自己人来往的人,通常让圈外人难以加入;它可以出现在学校、职场、政治或社交场合。
    💡 常用结构是 a clique of people、school cliques 或 belong to a clique。这个词通常暗示小团体对外排斥,语气往往不太正面;若只是中性的“朋友圈”或“群体”,不要自动用 clique。也可用复数 cliques 指彼此分开的多个小圈子。
    Several cliques formed in the office after the new manager arrived.
    新经理到任后,办公室里形成了几个小圈子。
    She never felt welcome in that exclusive clique.
    她在那个排外的小圈子里从来没有受到欢迎。
  • common 图论中的团
    📖 在图论中,clique 是一组彼此都直接相连的顶点;也就是说,这组中的每两个顶点之间都有边相连。这个意思仍保留了“成员彼此紧密连接”的核心形象。
    💡 常见结构是 a clique in a graph、the largest clique 或 find a clique。这里只能在图论语境中理解为数学术语,不要按社交“小圈子”的贬义来翻译。它通常与顶点、边、图和最大团等术语一起出现。
    The algorithm searches for the largest clique in the graph.
    这个算法会寻找图中的最大团。
  • rare 相互链接的排他性网站群
    📖 在较旧或特定的互联网语境中,clique 可指一组彼此链接的网站,并且通常由组织者决定谁能加入;它相当于网络上的封闭小圈子。
    💡 常见结构是 an Internet clique 或 join a clique。这个用法带有明显的互联网历史语境,如今日常交流中并不常见。不要把它和普通的网络社区或任何互相链接的网站混为一谈,因为这里强调成员资格具有排他性。
    Internet
cliques plural
verb
  • common 抱团或暗中合谋
    📖 指人们像关起门来的小圈子一样,只和自己人联合,或者秘密商量并策划某件事。它既可以强调排外地结成小团体,也可以强调联合起来达到某个目的。
    💡 常见句型是 clique together 或 clique with someone to do something。这个动词多用于批评性的描述,常暗示行动不公开、排斥他人或带有结党意味。不要把它用于普通的朋友聚会或公开合作。
    intransitive
    The committee members cliqued together and shut everyone else out.
    委员会成员抱成一团,把其他所有人都排除在外。
cliques present,singular,third-person cliquing participle,present cliqued participle,past cliqued past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an exclusive circle of people with a common purpose
同义词集: clique coterie ingroup inner circle pack camp
上位: band, circle, lot, set 下位: bohemia, cabal, camarilla, faction, junta, junto, loop, maffia, mafia, military junta, sect
🌳 词源
源自法语 clique,最终可能与模仿声音有关;也受到法语 claque 的影响。
Borrowed from French clique, ultimately of imitative origin. Influenced by claque, though this may have happened in French rather than in English.
🔄 变式
cliqued past cliques plural cliquing present
🏷 单词标签 & 词根