← 返回单词列表

climax

★★
🇺🇸 /klˈaɪmˌæks/
name 编号: C01805 BNC #6990 COCA #10683
climax 主要表示“逐步上升后达到的最高点”:可以指修辞中层层递进的排列、故事情节的高潮、某事物的顶点,也可作动词表示达到或构成高潮;此外还是加拿大和美国一些地名的名称。
💡 记忆钩子
把它想成一架向上延伸的梯子:内容或情节一级一级升高,最后踏上最高一级,就是高潮或顶点;修辞上是把词句按递增顺序排列,叙事上是冲突升到最高处,动词则表示“走到或把事情推到那一级”。
📝 学习建议
  • 先掌握“故事高潮”和“达到顶点”这两个常见义项,再理解修辞中的“层层递进”。不要把 climax 只理解为性高潮;这个义项存在,但日常阅读中常常需要根据语境判断。
📖 中文释义
name
  • rare 加拿大地名
    📖 加拿大萨斯喀彻温省孤树乡村自治市中的一个村庄名称。
  • rare 美国地名
    📖 美国有多个地点使用这个名称,因此具体所指要根据州名或上下文判断。
noun
  • core 递进修辞
    📖 一种把一连串词句或观点按强度逐步提高的修辞方式,就像沿梯子一层层向上走,最后达到最高处。
    💡 常用结构是“use climax in + 作品或演讲”和“a climax from A to B”。这个义项偏修辞和文学分析语境,通常指一种安排方式,而不是单独的最高点。学习时不要把所有按时间排列的句子都称为 climax,必须有明显的递进增强。
    countable uncountable
    The speech builds to a climax by moving from personal loss to a call for national action.
    这篇演讲通过从个人的失去逐步推进到号召全国行动,形成了递进的高潮。
  • common 递进排列中的一项
    📖 指一组按强度逐步上升的表达或事物中的一次具体递进排列,或其中达到最高处的那一项。这个用法是把“层层上升的梯子”作为一个具体例子来谈。
    💡 常见结构是“a climax of + 一连串内容”或“the climax in a series”。它在现代英语中不如“高潮、顶点”义常见,文学评论中更容易遇到;不要把它误解成单纯的“最后一个”。
    countable obsolete uncountable
    The final image is the climax of a series of increasingly unsettling scenes.
    最后一个画面是这一连串越来越令人不安的场景中的递进顶点。
  • core 故事高潮
    📖 故事或戏剧中,逐渐上升的冲突达到最高强度并发生关键转折的部分。它通常是读者最期待、情节变化最集中的位置。
    💡 最常见的结构是“the climax of the story/film”或“reach the climax”。在叙事分析中,climax 通常位于冲突的最高点,不一定是故事最后一句;不要把它机械地译成“结局”。
    countable uncountable
    The climax of the film comes when the two sisters finally confront their father.
    这部电影的高潮出现在两姐妹终于面对父亲的时候。
    Everything in the novel leads up to the climactic courtroom scene.
    小说中的一切都逐步引向那场高潮性的法庭戏。
  • core 顶点;最高程度
    📖 某种发展、状态或荒谬程度逐步升高后达到的最高处,也就是“顶点”。它不只用于故事,也可以描述行为、成就或某种程度。
    💡 常用结构是“reach the climax of + 名词”或“the climax of + 抽象名词”。这个义项常与“absurdity、success、tension”等抽象词搭配,语气可正式也可带批评意味;“climax”强调最高程度,不只是事情按顺序结束。
    countable often uncountable
    The argument reached its climax when both teams accused each other of cheating.
    两队互相指责作弊时,这场争论达到了顶点。
    The festival reached a climax with a spectacular fireworks display.
    烟花表演令这场节庆活动达到了高潮。
  • rare 修辞上的最高一项
    📖 在修辞性的递进中,最后、最强的一项;有时说话人只是宽泛地把某个最高程度称为 climax,界限并不严格。
    💡 常见结构是“the climax of the list/series”或“add a climax”。这个用法主要见于修辞评论,现代英语里常可用“peak”或“culmination”表达;不要在普通对话中随意替代故事高潮义。
    countable often rhetoric uncountable
  • rare 生态顶极
    📖 生态学中,群落在当地环境条件下经过演替后形成的相对稳定阶段,可理解为生态发展逐步上升后的稳定顶点。
    💡 通常出现在“climax community”或“climax vegetation”等术语中,常作定语而不是独立谈一般高潮。这个义项属于专业生态学语境;学习普通英语时先识别为术语即可,不要按故事高潮解释。
    countable often uncountable
  • common 性高潮
    📖 委婉地指性活动中身体兴奋达到最高点的时刻,是“达到顶点”这一核心概念在性语境中的具体用法。
    💡 常见结构是“reach/have an orgasm”或“reach climax”,其中“reach climax”较委婉且常不带冠词。这个义项涉及私密话题,适合根据语境谨慎使用;不要看到 climax 就默认它指这个义项。
    countable euphemistic often uncountable
    The medication made it difficult for him to reach climax.
    这种药让他很难达到性高潮。
climaxes plural climaces plural,rare
verb
  • common 达到高潮;使达到高潮
    📖 使某个过程逐步升高并达到最高点,或某件事本身发展到高潮。这个最高点可以是故事冲突,也可以是一般事件的顶点。
    💡 常用结构是“the story climaxes when + 从句”“events climax in + 名词”和“the conflict climaxes with + 名词”。主语可以是故事、冲突或事件,通常不直接把人作主语表示“达到故事高潮”;在性语境中也可表示达到性高潮,但需由上下文明确。
    ambitransitive
    The novel climaxes when the detective discovers that the witness has been lying.
    小说在侦探发现证人在撒谎时达到高潮。
  • common 构成……的高潮
    📖 作为一连串事件的最后高点,某件事把前面的发展推向高潮,或本身就是整个过程的高潮。
    💡 常用结构是“事件一,climaxing in/with + 结果”,其中现在分词短语常放在句末补充结果。这个用法多用于新闻、评论和叙事写作,语气比普通口语正式;不要把它误用成单纯表示“发生在最后”。
    The protests grew for weeks, climaxing in a march through the capital.
    抗议活动持续数周后不断升级,最终以穿过首都的大游行达到高潮。
climaxes present,singular,third-person climaxing participle,present climaxed participle,past climaxed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组
the moment of most intense pleasure in sexual intercourse
同义词集: orgasm climax sexual climax coming
end, especially to reach a final or climactic stage
同义词集: culminate climax
The meeting culminated in a tearful embrace
上位: cease, end, finish, stop, terminate 下位: crown, top
the decisive moment in a novel or play
同义词集: climax culmination
the deathbed scene is the climax of the play
上位: instant, minute, moment, second
arrangement of clauses in ascending order of forcefulness
同义词集: climax
the highest point of anything conceived of as growing or developing or unfolding;
同义词集: climax flood tide
the climax of the artist's career
in the flood tide of his success
上位: juncture, occasion
the most severe stage of a disease
同义词集: climax
上位: degree, level, point, stage
🌳 词源
名词和动词来自拉丁语 clīmax,源自古希腊语中表示“梯子、阶梯”的词,因此保留了“逐级上升到最高处”的核心意象;作为地名时是专名用法。
From Latin clīmax, from Ancient Greek κλῖμαξ (klîmax, “ladder, staircase, [rhetorical] climax”), from κλίνω (klínō, “to lean, slant”).
🔄 变式
climaces plural climaxed past climaxes plural climaxing present
🏷 单词标签 & 词根