cleric

cleric主要指基督教等宗教中的神职人员，也可作形容词表示“神职人员的、神职的”；在角色扮演游戏中还指从神祇获得法术、常能治疗的职业角色。

💡 记忆钩子

把cleric想成“站在神圣一方、替神明服务的人”：现实中是神职人员，形容词则表示与神职有关；到了角色扮演游戏里，这个形象变成了从神祇获得力量的施法者。

📝 学习建议

不要把cleric和外形相近的clerk混为一谈：clerk通常指办事员或职员，cleric指神职人员。
建议先掌握名词“神职人员”，再理解形容词“神职的”和游戏中的引申用法。

📖 中文释义

adj

common 神职的

📖 表示某件事、某种身份或机构属于神职人员，或与神职工作直接相关；它描述的是“和神职有关”，不是某个人本身就是神职人员。

💡 常见模式是“cleric + 名词”，例如指神职服装、神职职责等；也可以用在“be cleric”这类系表结构中。这个用法带有正式或书面色彩，在一般对话中并不常见。不要用它替代表示“宗教的”的religious，因为两者范围不同。

not-comparable uncommon

The museum displays several cleric robes from the medieval period.

这座博物馆展出了几件中世纪的神职长袍。

noun

core 神职人员

📖 指属于某个宗教神职体系、负责宗教仪式或宗教服务的人。可以把它记成“站在神圣一方并替宗教团体服务的人”，具体职位可能因宗教和制度而不同。

💡 常见模式是“a cleric”表示一名神职人员，或“clerics + 动词”表示神职人员群体。这个词比具体职位名称更概括，语体也较正式，新闻、历史和宗教介绍中较常见。不要默认它专指某一个教派或某一种具体职位。

The cleric spoke to the families before the ceremony.

仪式开始前，那位神职人员和各家人交谈。

Several clerics attended the interfaith meeting.

几名不同宗教的神职人员参加了这次跨宗教会议。
rare 神术施法者

📖 在角色扮演游戏中，cleric是从自己侍奉的神祇获得法术的角色，常以治疗或支援能力见长；这是把现实中的神职人员形象扩展成游戏职业。

💡 通常出现在“play a cleric”“cleric class”或“cleric character”等游戏表达中。这里是游戏术语，不应直接拿来指现实中的牧师或神职人员。不同游戏对这个职业的法术、武器和能力设定可能不同。

clerics plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a clergyman or other person in religious orders

同义词集: cleric churchman divine ecclesiastic

上位: clergyman, man of the cloth, reverend

🌳 词源

源自晚期拉丁语clēricus，追溯到古希腊语κλῆρος，原有“抽签、抽中的份额”之意；它与clerk是同源异形词。

Borrowed from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós), from κλῆρος (klêros, “a casting lots, drawing lots”). Many officers at Athens obtained their offices by lot, as opposed to election (Liddell and Scott). Doublet of clerk.

🔄 变式

clerics plural

🏷 单词标签 & 词根