clement

clement 是一个较正式的英语形容词，表示“仁慈宽厚的”，也可表示天气等“温和宜人的”；它还可作男性名、姓氏和地名的一部分。

💡 记忆钩子

把 clement 记成“手下留情、环境也不苛刻”：对人宽容仁慈，是 clement；对天气等情况不严酷、很温和，也是 clement。大写形式 Clement 则把这种“仁慈”的含义保留下来，成为人名，并进一步用于姓氏和地名。

📝 学习建议

先掌握形容词的两个主要义项，再记住大写的 Clement 是名字，不要把它当作普通形容词使用。
clement 与表示“气候”的词没有词形关系；它只是可以描述天气或其他环境条件温和。

📖 中文释义

adj

core 仁慈宽厚的

📖 形容一个人愿意宽恕别人、减轻惩罚或给人改过机会，强调“手下留情”而不是严厉追究。

💡 常见模式是“对某人宽厚”或“对某人宽大处理”，英语中可说“be clement to someone”。它通常用于正式文章、历史叙述或评价统治者和审判者，语气比普通的“善良”更具体地强调宽恕与不严惩。不要把它理解成单纯的“友好”，也不要用它形容所有温柔的性格。

The judge was clement and reduced the young man's sentence.

法官很宽厚，减轻了那名年轻人的刑期。

She hoped the king would be clement toward the defeated soldiers.

她希望国王能宽待战败的士兵。
common 温和宜人的

📖 形容天气、气候或其他外部条件不严酷、较温和，让人容易应对；这是把“对人不苛刻”的核心意思延伸到环境上。

💡 最常见的搭配是“clement weather”和“a clement climate”，也可以说“the weather is clement”。它是书面或较文学化的说法，不等于“晴朗无雨”；只要总体温和、不恶劣，就可以使用。

The hikers were lucky to have clement weather for most of the trip.

这些徒步者很幸运，旅途中大部分时间天气都很温和。

more clement comparative most clement superlative

name

core 男性名

📖 Clement 是一个男性名字，源自表示“仁慈”的拉丁词；早期圣徒和教宗中有人使用这个名字。

💡 通常写作大写的“Clement”，可用“Clement + 动词”介绍这个人，也常见于“Saint Clement”这样的宗教或历史名称中。它是专名，不要把它当作描述人的普通形容词，也不要随意翻译成“仁慈的人”。

countable uncountable

Clement visited the old church during his journey.

克莱门特在旅途中参观了那座古老的教堂。

Saint Clement is remembered in several early Christian traditions.

圣克莱门特在一些早期基督教传统中受到纪念。
common 姓氏

📖 Clement 也可以是英语语境中的姓氏，表示某个家族或个人的家族名。

💡 作为姓氏时通常置于名字之后，例如“John Clement”，并始终大写。不要因为它和男性名相同就自动把它当作名字；应根据它在全名中的位置和上下文判断。

countable uncountable

Dr. Clement published a study on local history.

克莱门特博士发表了一篇关于当地历史的研究。
common 地名

📖 Clement 还可以出现在地名中，用来指称某个城镇、地区或其他地点。

💡 地名中的“Clement”要保留大写，常与表示地点的介词或动词连用，例如“live in Clement”或“visit Clement”。具体是独立地名还是较长地名的一部分，要由上下文确定，不宜脱离专名擅自翻译。

countable uncountable

They moved to Clement last spring.

他们去年春天搬到了克莱门特。

Clements plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(used of persons or behavior) inclined to show mercy

同义词集: clement

a more clement judge reduced the sentence

反义: inclement 近似: lenient 参见: merciful

(of weather or climate) physically mild

同义词集: clement

clement weather

反义: inclement 近似: balmy, mild, soft 参见: temperate

🌳 词源

形容词来自古法语和拉丁语，词源义为“仁慈的”。人名 Clement 来自晚期拉丁语，早期圣徒和教宗曾使用此名。

From Late Latin Clēmens (genitive Clēmentis), name of early saints and popes, from clēmens (“merciful”). Doublet of Clemens and San Clemente.

🔄 变式

Clements plural more clement compar most clement superl

🏷 单词标签 & 词根